ｸﾅ､ｭﾎﾉ､ｭ･､･ｮ･�･ｹ､ﾎｰｦ､ﾎｲﾎ｡｡ ﾊｿｰ賤ﾈｻﾒ｡ｿｲﾎ & ｺｴﾌ﨧ｿ･�･蝪ｼ･ﾈ ｡ﾊ2012. 2.25 ｳｫｺﾅ｡ﾋ
｢ｨ･ﾁ･鬣ｷｲ靂ﾌ､ｯ･｣･ﾃ･ｯ､ｹ､ﾈｳﾈﾂ遉ｷ､ﾞ､ｹ｡｣ｳﾈﾂ遉ｷ､ｿｲ靂ﾌ､ｯ･｣･ﾃ･ｯ､ｹ､�､ﾐ､ｵ､鬢ﾋｳﾈﾂ遉ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
ﾊｿｰ賤ﾈｻﾒ&ｺｴﾌ﨧�､ﾎ･ﾇ･螂ｪ､ﾏﾀ､ｳｦ､ﾇ､篩ｯ､ﾊ､､･�･ﾍ･ｵ･ｹ｡｢･ﾐ･愠ﾃ･ｯｻﾂ螟ﾎ･�･蝪ｼ･ﾈｲﾎｶﾊ､ﾎ･ｹ･ﾚ･ｷ･罕�･ｹ･ﾈ､ﾈ､ｷ､ﾆｳ霹ｰ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣･ﾇ･螂ｪ･�･ｵ･､･ｿ･�､ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾆ､ﾏ｡ﾖﾂ郤衞ｸｲｽｺﾗﾋﾜｾﾞ｡ﾗ､ﾞ｡｢ｸｽｺﾟ､ﾞ､ﾇ､ﾋﾈｯﾇ荀ｵ､�､ｿ･ﾇ･螂ｪ｣ﾃ｣ﾄ､ﾏ｡｢､ｹ､ﾙ､ﾆ､ｬｻｨｻ�｡ﾖ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑｻ�｡ﾗ｡ﾖｲｻｳﾚｸｽﾂ蝪ﾗﾅﾎｿ菽ｦﾈﾗ､ﾋﾁｪ､ﾐ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
ﾊｿｰ賤ﾈｻﾒ&ｺｴﾌ﨧ﾎｱ鮹ﾕ､ｬYou Tube､ﾇ､ｴﾍ､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾞ､ｹ｡｣
You Tube､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｳｫｺﾅﾆ�ｻ｡ｧ2012ﾇｯ2ｷ�25ﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋｳｫｱ�14ｻ｡ﾊｳｫｾ�13ｻ30ﾊｬ｡ﾋ
ﾄ遙｡｡｡ｰｧ40ﾌｾｸﾂﾄ�
ﾎﾁ｡｡｡｡ｶ筍ｧ3,000ｱﾟ｡ﾊﾅ�ｼﾕ､ﾋ､ﾆ､ｪｻﾙﾊｧ､､ｴ熙､､ﾞ､ｹ｡｣｡ﾋ
ﾍﾗ ﾍｽ ﾌｧ､ｪｿｽ､ｷｹ､ﾟ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ﾅ�｡｢ﾃ羮ｼﾃﾎﾂｭｰﾃ､ﾇ､ｪﾋ网ｬ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾞ､ｹ｡｣
｡ﾎﾁｶ筍ｧﾀｸｲﾛｻﾒﾉﾕ､ｭ1,000ｱﾟ｡ﾊﾍﾗﾍｽﾌﾋ､ｴﾍﾑｰﾕ､ｷ､ﾞ､ｹﾀﾊ､ﾏ2ﾀﾊ｡ﾊ7ﾌｾ/ﾀﾊ｡ﾋ｡｣
｡｡｡｡｡｡｡｡､ｴｴｾ､ｵ､�､�ｾ�ｹ遉ﾏ､ｪﾁ皃皃ﾋﾊｻ､ｻ､ﾆ､ｴﾍｽﾌｼ､ｵ､､｡｣
｡｡｡｡｡｡｡｡ﾂ�1ﾀﾊﾌﾜ12｡ｧ50｡ﾁ｡｡ﾋﾀﾊ｡｢ﾂ�2ﾀﾊﾌﾜ13｡ｧ20｡ﾁ
ﾀｸﾏﾂｲﾛｻﾒ､ﾏﾄ盍ｰﾆﾁﾋ､ﾎｳｫｻｳ ﾎﾉﾊﾛﾄﾘ(ｽﾕｹｲ､�､ｪｿ蠑隍遙｢ﾆ鏆ｲ､ﾎﾄﾘｼﾏｸ貉ﾔ､ｶﾁｿ､ﾊﾐﾊ､ﾞ､､､ﾇｸｫｼ鬢熙ﾞ､ｹ｡｣､ｳ､ﾎﾌｾﾄﾘ､ﾋ､ﾁ､ﾊ､ﾇﾀｸ､ﾞ､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣)
ﾄ盍ｰﾆﾁﾋHP､ﾏ､ｳ､ﾁ､�｡｡｡｡｡｡
ｶﾊ｡｡｡｡ﾌﾜ｡ｧ､ﾏ､荀�ｲﾎ｡｢･ﾀ･ｦ･鬣ﾉ｡｢･ﾑ｡ｼ･ｻ･�､ｸ､皃ﾆ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡･ｰ･遙ｼ･ｹ･遙ｼ･ﾖ･ｹ｡｢ｻ､ﾏｻﾟ､ﾞ､�｡｢､ﾄ､ｫ､ﾎｴﾖ､ﾎｲｻｳﾚ｡｢､ﾛ､ｫ
ｽﾐｱ鮠ﾔ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ﾊｿｰ賤ﾈｻﾒ Mamiko Hirai｡ｿ･ｽ･ﾗ･鬣ﾎ
ｿﾀｸﾍｽﾘｱ｡ﾂ邉ﾘｲｻｳﾚｳﾘﾉｼｳﾚｲﾊﾂｴｶﾈ｡｣ﾂｴｶﾈｸ蝪｢ｸﾅｳﾚ､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾋｶｽﾌ｣､ﾜ､ｷｸｦｵ讀ﾏ､癸｢E.･ｫ｡ｼ･ｯ･ﾓ｡ｼ｡｢J.･ｭ･罕ﾃ･ｷ･蝪｢C.･ﾜ･ﾃ･ﾈ､鬢ﾋｳﾘ､ﾖ｡｣ｸｽｺﾟ｡｢･�･ﾍ･ｵ･ｹ､隍�･ﾐ･愠ﾃ･ｯ､豼ｴ､ﾋ｡｢･､･ｮ･�･ｹ｡｢･ﾕ･鬣ｹ｡｢･､･ｿ･�･｢｡｢･ｹ･ﾚ･､･｢･ﾉ･､･ﾄ､ﾎﾉｹｭ､､･�･ﾑ｡ｼ･ﾈ･遙ｼ､､ﾄ｡｢ｿｯ､ﾊ､､ｸﾅｳﾚ､ﾎｲﾎ､､ｼ熙ﾈ､ｷ､ﾆｳ霹ｰ､ｷ､ﾆ､､､�｡｣ﾂｿ､ｯ､ﾎ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ､ﾈﾏｿｲｻ､ﾔ､､｡｢､ｽ､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾏｿｷﾊｹ｡｢ｲｻｳﾚｻ�ﾅﾋ､ﾆｾ�､ﾋｹ筅ｯﾉｾｲﾁ､ｵ､�､ﾆ､､､�｡｣ｸｽｺﾟ､ﾞ､ﾇ､ﾋﾈｯﾇ荀ｵ､�､ｿｺｴﾌ﨧ﾈ､ﾎ･ﾇ･螂ｪCD13ﾅﾀﾁｴ､ﾆ､ﾏｻｨｻ�｡ﾖ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾗ｡ﾖｲｻｳﾚｸｽﾂ蝪ﾗﾅﾎｿ菽ｦﾈﾗ､ﾋﾁｪ､ﾐ､�｡｢･ﾇ･螂ｪ･�･ｵ･､･ｿ･�､ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾆ､ﾏ｡ﾖﾂ郤衞ｸｲｽｺﾗﾋﾜｾﾞ｡ﾗ､ﾞ､ｷ､ﾆ､､､�｡｣･｢｡ｼ･遙ｼ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ﾃ･ｯ･ｫ･ﾑ･ﾋ｡ｼｼ郤ﾋ｡｢NHKﾊｸｲｽ･ｻ･ｿ｡ｼｹﾖｻﾕ
ｺｴﾌ﨧� Kenji Sano｡ｿ ･�･蝪ｼ･ﾈ｡｢･｢｡ｼ･ﾁ･�･蝪ｼ･ﾈ
ｱﾑｹｦ･ｮ･�･ﾉ･ﾛ｡ｼ･�ｱ鮃犂ｻｳﾚｱ｡ｼﾊﾂｴｶﾈ｡｣･ｮ･ｿ｡ｼ､ｬﾋﾜｰ�ﾏｺ｡｢H.･ｯ･�･､･｢B.･ｪ ｡ｼ｡｢J. ･ﾖ･遙ｼ･爨ﾎｳﾆｻ癸｢･�･蝪ｼ･ﾈ､.･�｡ｼ･遙ｼ｡｢N.･ﾎ｡ｼ･ｹ｡｢J.･�･ﾉ･ﾙ･�･､､ﾎｳﾆ ｻ皃ﾋｻﾕｻ｣ ｱ鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾋﾂﾐ､ｷ｡｢｡ﾖ･愠ﾉ･ﾝｽﾑｶｨｲｪｽﾐ1978ﾇｯﾅﾙｿｷｿﾍｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ｡ﾖﾂ� ｺ衞ｸｲｽｺﾗｾﾞ｡ﾗﾅ｢ ﾂｿｿﾎｾﾞ､ｱ､�｡｣ｸｽｺﾟ｡｢･�･ﾍ･ｵ･ｹ｡｢･ﾐ･愠ﾃ･ｯｴ�､ﾎﾙ鄕ｹｳﾚ ｴ�､豼ｴ､ﾋ｡｢ﾆﾈﾁﾕ｡ｦﾈｼ ﾁﾕ｡ｦﾄﾌﾁﾕﾄ羇ｻﾁﾕｼﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆｱ鮹ﾕ｡｢ﾏｿｲｻｳ霹ｰ､ﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�､ｬ｡｢ ､ｽ､ﾎ･�･ﾑ｡ｼ･ﾈ･遙ｼ､ﾏﾌｱﾂｲ ｲｻｳﾚ､隍�ｸｽﾂ蟯ｻｳﾚ､ﾋ､ﾞ､ﾇｵﾚ､ﾇ､､､�｡｣2007ﾇｯ｡｢･�･蝪ｼ ･ﾈｲｻｳﾚ､ﾋﾆﾃｲｽ､ｷ､ｿEMCluteRecords ･�｡ｼ･ﾙ･�､ﾟﾎｩ｡｢ｼｫ､魍鮹ﾕ｡｢ﾏｿｲｻﾊﾔｽｸ｡｢･ｸ･� ･ｱ･ﾃ･ﾈ･ﾇ･ｶ･､･晥酣ｪ､ﾋｹﾔ､､｡｢ﾈｯﾇ荀ｵ､�､ｿCD､ﾏﾀ�ﾌ邊ｻｳﾚｻ�､ﾋ､ｪ､､､ﾆﾍ･ｽｨﾏｿｲｻ ﾈﾗ｡｢ｿ菽ｦﾈﾗﾅﾈ､ｷ､ﾆﾉｾｲﾁ､ｵ､�､ﾆ､､､�｡｣ﾁ�ｰｦﾂ邉ﾘﾈ�ｶﾐｹﾖｻﾕ｡｣･｢｡ｼ･遙ｼ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ﾃ･ｯ･ｫ･ﾑ･ﾋ｡ｼｼ郤ﾋ
･｢｡ｼ･遙ｼ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ﾃ･ｯ･ｫ･ﾑ･ﾋ｡ｼ｣ﾈ｣ﾐ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
2012,01,12, Thursday
ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ｡｡ﾋ�ﾍﾕ｣ﾊ｣ﾁ｣ﾚ｣ﾚ ｣ﾌ｣ﾉ｣ﾖ｣ﾅ｡｡｡ﾊ2011.12.8｡｡ｽｪﾎｻ｡ﾋ
ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ
ﾋ�ﾍﾕ｣ﾊ｣ﾁ｣ﾚ｣ﾚ ｣ﾌ｣ﾉ｣ﾖ｣ﾅ
Song From YAMATO
ﾆ�ﾋﾜ､ﾎｸｶﾅﾀ､ﾏﾀ､ｳｦﾃ讀ﾎｴｶﾀｭ､ﾋ､､､惕ﾉ､鬢�､ｿ｡｣
ｻﾏ､ﾞ､熙ﾎｻ｡｢､ｿ､ｯ､ｵ､ﾎ､ｹ､ﾐ､鬢ｷ､､ﾊｸｲｽ､筅ｿ､鬢ｷ､ﾆ､ｯ､�､ｿｹｹ､ﾋｴｶｼﾕ､ｷ､ﾆ｡｢ｺ｣｡｢ﾀ､ｳｦ､ﾘﾌ､ﾍ隍ﾘﾆﾏ､ｱ､ｿ､､｡｣ﾊｿﾏﾂ､ﾘ､ﾎｴ熙､､� ﾌｴ､ﾈ･愠ﾞ･� ｹｬﾊ｡､ﾘ､ﾎ�ﾎ､ｦ｡ｦ｡｡ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ
ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ｡ｿVocal
ｵﾜﾀ錞ｿﾍｳﾈ｡ｿKeyboard｡｡ ﾃﾓﾅﾄｰﾂﾍｧｻﾒ｡ｿPercussions
ﾂ�1ﾉ�｡｡･ｹ･ｿ･ﾀ｡ｼ･ﾈJazz
ﾂ�2ﾉ�｡｡ﾅｷﾊｿｰ眄ﾘ､ﾋｰ眥ﾘ､ｨ､ｷ｡｢ﾋ�ﾍﾕ Jazz
ﾈｱ､ﾋｹﾈﾍﾕ､ﾞ､ｷ､ﾆ｡｣
ｼ遙ﾊ､ｿ｡ﾋﾀﾞ｡ﾊ､ﾋ､鬢ｺ､ﾆｻｶ､熙ﾐ､ﾊﾀﾋ｡ﾊ､ﾋ､ｷ､ﾈｲ譯ﾊ､｢｡ﾋ､ｬｻﾗ､ﾒ､ｷｽｩ､ﾎｲｫﾍﾕ｡ﾊ､筅ﾟ､ﾁ｡ﾋ､ｫ､ｶ､ｷ､ﾄ､�､ｫ､筍｡ｵﾌﾆ猥ﾉﾋ耘､｡ﾊｴｬ8｡｢1581｡ﾋ
ｼ隍�､ﾏ｡ﾖ､荀ﾞ､ﾈ､隍遙ﾗ｡ﾊﾋ�ﾍﾕｽｸ､隍�4ｼｪ｡ｧｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ｡｢ｺ鋐ﾊ｡ｧﾈﾄｸ遑ﾋ
､ｽ､ﾎﾂ�4ｼﾜ
ﾉﾟｾ�ﾅ遑ﾊ､ｷ､ｭ､ｷ､ﾞ｡ﾋ､ﾎﾂ醯ﾂ｡ﾊ､荀ﾞ､ﾈ｡ﾋ､ﾎｹﾏｸﾀﾎ釭ﾊ､ｳ､ﾈ､ﾀ､ﾞ｡ﾋ､ﾎｽﾊ､ｿ､ｹ｡ﾋ､ｯ､�ｹｾ､ﾞｹｬ｡ﾊ､ｵ､ｭ｡ﾋ､ｯ､｢､熙ｳ､ｽ｡｡ｳﾁﾋﾜｿﾍﾋ耘､｡ﾊｴｬ13｡ｦ3254｡ﾋ｡｡
ｰﾊｲｼ｡｢ｹﾈﾍﾕ､ﾎｺｴﾊﾝｻｳﾃ耘ﾀﾄ敎�
･ﾗ･愠ｰ･鬣�
(ﾂ�1ﾉﾋ
1.Autumn Leaves｡ｿ2.ﾁﾉｽ｣ﾌ�ｶﾊ｡ｿ3.ｲｫｺｪ､ﾎ･ﾓ･ｮ･ｿ4.What A Wonderful World｡ｿ5.･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾑ｡ｼ･ｫ･ﾃ･ｷ･逾ﾎｱ鮹ﾕ｡ｿ6.ﾀｸｶｳ､ﾕ､�ｲﾎ｡ｿ7.When You Wish Upon The Star
(ﾂ�2ﾉﾋ
8.｡ﾁ16.ﾋ�ﾍﾕｲﾎ｡ﾊ32ｼﾋﾋ�ﾍﾕｲﾎ､ﾎｾﾜｺﾙ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｽﾐｱ鮠ﾔ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ｵﾜｿﾍ･�･ﾇ･｣･ｹ
ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ｡｡Vocal
ﾆ猥ﾉｻﾔｺﾟｽｻ｡｣1999ﾇｯ･�｡ｼ･ｯ｡ｦ･ｪ･ﾖ｡ｦ･｢｡ｼ･ﾈ､ﾋ､ﾆ｣ﾄ｣ﾏ｣ﾕ｡ｼ｣ﾔ､ﾋｻﾕｻ｣2002ﾇｯ｣ﾎ.｣ﾙ.､ﾇ･ｵ･鬘ｦ･ﾔ･悅ｼｽﾋ､ﾋｻﾕｻ｣ｰ�ﾎｮ､ﾎ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ｷ･罕ﾈ､ﾎｶｦｱ鬢ﾋｿｿ､ｯｷﾃ､ﾞ､�｡｢2008ﾇｯ･ﾕ･｡｡ｼ･ｹ･ﾈ･｢･�･ﾐ･爍ﾖ､荀ﾞ､ﾈ､隍遙ﾗﾈｯﾉｽ｡｣ﾆﾃ､ﾋ･ｸ･罕ｺ･鬣､･ﾖ､ﾎﾃ讀ﾇ､ﾎﾋ�ﾍﾕｽｸ､菷�ﾋﾜ､ﾎ､ｦ､ｿ､ﾎ･｢･�･ｸ､ﾋｹ･ﾉｾ､ﾀ､ﾆ､､､�｡｣ｾｶﾋｭ､ｫ､ﾊ､ｽ､ﾎｲﾎ､ﾏｿｴ､ﾋ､ｷ､ﾟ､､､�ﾌ､ｷ､ﾎ､ﾒ､ﾈ､ﾈ､ｭ､ｿ､ｨ､ﾆ､ｯ､�､�｡｣｣ﾃ｣ﾄﾈｯﾇ莢ﾊﾍ陦｢ﾄｫﾆ�ｿｷﾊｹ｡｢｣ﾎ｣ﾈ｣ﾋ｡｢ｻｨｻ�､ﾇｼ霎螟ｲ､鬢�ﾏﾃﾂ熙ﾆ､ﾇ､､､�｡｣
ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ｣ﾈ｣ﾐ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｵﾜﾀ錞ｿﾍｳﾈ｡｡Keyboard
ﾆ猥ﾉｻﾔｺﾟｽｻ｡｣ﾂ郤蟯ｻﾂ酊ｴｶﾈ｡｣､ｽ､ﾎﾋｭ､ｫ､ﾊﾉｽｸｽﾎﾏ､ﾈﾁ｡ｺﾙ､ﾊ･ﾆ･ｯ･ﾋ･ﾃ･ｯ､ﾏﾈｴｷｲ､ﾇ｡｢･ｯ･鬣ｷ･ﾃ･ｯ､ﾎﾂｾ｡｢･ｸ･罕ｺ｡｢･愠ﾃ･ｯ｡｢･鬣ﾆ･｢･ｴ･ｺ･ﾙ･�｡｢･ﾕ･｡･ｯ｡｢ﾋｮｳﾚ､ﾞ､ﾇ､ｽ､�､ｾ､�､ﾎﾊｬﾌ釥ﾇﾂｿｺﾌ､ﾊｳ霹ｰ､ｷ､ﾆ､､､�｡｣ｺﾇｶ皃ﾇ､ﾏﾃ貉�ﾇﾊ､ﾎ･ｨ･ｭ､ｵ､ﾈ､ﾎ･ﾇ･螂ｪ､ﾇｼﾞ｡｣､ﾞ､ｿ｡｢･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ｫ･�､ﾎｲｻｳﾚﾀｩｺ釥筅ｷ､ﾆ､､､�｡｣ｼﾇｻｳｿｿﾃﾎｻﾒ､ﾈ､ﾏ10ﾇｯﾍ隍ﾎｶｦｱ鬢ﾇｺﾇ､篩ｮﾍ熙ｵ､�､ﾆ､､､�･ﾔ･｢･ﾋ･ｹ･ﾈ｡｣
ｵﾜﾀ錞ｿﾍｳﾈ｣ﾈ｣ﾐ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ﾃﾓﾅﾄｰﾂﾍｧｻﾒ｡｡Percussions
ﾈﾃﾈｷﾄｮｺﾟｽｻ｡｣ﾂ郤蟾ﾝｽﾑﾂ邉ﾘﾂｴｶﾈ｡｣･ｯ･鬣ｷ･ﾃ･ｯ､ｫ､鬣鬣ﾆ･｢ﾃ貉�ﾇﾊ､萋ﾅｷﾚｻｰﾌ｣ﾀ｡｢ｶﾗ､ﾈ､ﾎｶｦｱ鬢ﾊ､ﾉ･ｸ･罕�､荀�､ﾊ､､ｱ鮹ﾕ･ｹ･ｿ･､･�､ﾇ｡｢･ﾕ･｡･ｿ･ｸ･ﾃ･ｯ､ﾊｲｻ､ﾎﾋ篆ﾑｻﾕ｡｣ｳ､ｳｰｸ鬢篦ｿ､ｯ｡｢･ﾋ･蝪ｼ･陦ｼ･ｯ･ｫ｡ｼ･ﾍ･ｮ｡ｼ･ﾛ｡ｼ･�､ﾋ､篆ﾐｱ鬘｣･�･ｺ･爨ﾎｳﾚ､ｷ､ｵ､ﾈｶｦ､ﾋ｡｢ﾆﾃ､ﾋﾋ�ﾍﾕｲﾎ､ﾋ､ｪ､､､ﾆ､ﾏ､ｹ､ﾐ､鬢ｷ､､ｸ嵂ﾌｲｻ､ﾇﾀｹ､�ｾ螟ｲ､ﾆ､ｯ､�､�｡｣
ﾃﾓﾅﾄｰﾂﾍｧｻﾒ｣ﾈ｣ﾐ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
2012,01,12, Thursday
･�･ﾍ･ｵ･ｹ｡ｦ･ﾐ･愠ﾃ･ｯｲｻｳﾚｺﾗ 2011｡ﾁｺｴﾊﾝｻｳ､ﾎｽｩ ｷ鏆ﾉｲｻｳﾚｺﾗ ｡ﾁ｡ﾊ9/10｡｢11｡｢17｡｢18｡｡ｽｪﾎｻ｡ﾋ
9ｷ�10ﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ｡｢9ｷ�11ﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋ
ﾄ霤网ﾈﾀｾｲ､ｸﾅｳﾚ(1ﾆ�2ｲ鬘ﾋ
･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ ﾉﾗｸｻﾂ､｡｡
･ﾐ･愠ﾃ･ｯ｡ｦ･｡･､･ｪ･�･ｰﾈﾗｳﾚｴ� ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ
ｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｯ･鬣｣･ｳ｡ｼ･ﾉ｡ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
ﾂ�1ﾉ�ｸﾅｳﾚ､ﾎﾄｴ､ﾙ､ﾋ､ﾎ､ｻ､ﾆﾄ霤罍ﾊﾋ罍ｦﾏﾂｲﾛｻﾒﾉﾕ｡ﾋ､ﾚ､ｷ､ﾇ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｪﾅﾀﾁｰ､ﾏﾎｩﾎ鬘ﾊ､熙螟ｦ､�､､｡ﾋ｡｣
ﾂ�2ﾉ�ｱ鮹ﾕｲ｣
｢ｨ9/10
ﾂ陬ｱﾉ� ﾄ霤网ﾇ､ﾎｱ鮹ﾕ
W.A.･筍ｼ･ﾄ･｡･�･ﾈ｡ｧ4ｼ熙ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ･ﾘﾄｹﾄｴ､隍� ･｢･ﾀ･ﾆ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ｷ･ﾕ･ｩ･ﾋ･｢ ﾂ�5ﾈﾖ ﾊﾑ･ﾛﾄｹﾄｴ BWV291
A.･ｫ･ﾙ･ｽ･ｧ｡ﾖｵｳｻﾎ､ﾎｲﾎ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ﾑ･�･ﾆ･｣｡ｼ･ｿ ﾂ�4ﾈﾖ ･ﾋﾄｹﾄｴ BWV828､隍�
ﾂ�2ﾉ� ｱ鮹ﾕｲ�
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈｸｰﾈﾗ･ｪ･ﾖ･�･ｬ｡ｼ･ﾈ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�1ﾈﾖ ･朎ｻﾄｴ ｡｡BWV1014｡｡
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ｻｳｸ｡ｧ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｳ･ﾁ･ｧ･�･ﾈ･ﾈﾃｻﾄｴ ｡｡BWV1058
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ﾉﾗ｡ｧﾌｵﾈｼﾁﾕ･｡･､･ｪ･�･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�2ﾈﾖ､隍� ･ｷ･罕ｳ･ﾌ
A.･ﾉ･ｩ･�･ｶ｡ｼ･ｯ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ﾁ･ﾍ ･ﾈﾄｹﾄｴ ｺ鐱ﾊ100､隍� ･ﾕ･｣･ﾊ｡ｼ･�
｢ｨ9/11
ﾂ陬ｱﾉ｡ﾄ霤网ﾇ､ﾎｱ鮹ﾕ
W.A.･筍ｼ･ﾄ･｡･�･ﾈ｡ｧ4ｼ熙ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ･ﾘﾄｹﾄｴ､隍� ･｢･ﾀ･ﾆ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ﾕ･鬣ｹﾁﾈｶﾊ ﾂ�1ﾈﾖ BWV812､隍�･｢･�･ﾞ･ﾉ｡｡･ｵ･鬣ﾐ･ﾉ
A.･ｫ･ﾙ･ｽ･ｧ｡ﾖｵｳｻﾎ､ﾎｲﾎ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
｣ﾊ.｣ﾓ.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ﾕ･鬣ｹﾉﾊ｡｡･朎ｻﾄｴ｡｡BWV831､隍�
ﾂ�2ﾉ� ｱ鮹ﾕｲ�
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈｸｰﾈﾗ･ｪ･ﾖ･�･ｬ｡ｼ･ﾈ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�1ﾈﾖ ･朎ｻﾄｴ ｡｡BWV1014
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ｻｳｸ｡ｧ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｳ･ﾁ･ｧ･�･ﾈ･ﾈﾃｻﾄｴ ｡｡BWV1058｡｡
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ﾉﾗ｡ｧﾌｵﾈｼﾁﾕ･ﾁ･ｧ･暿ﾈｶﾊ｡｡ﾂ�1ﾈﾖ･ﾈﾄｹﾄｴ｡｡BWV1007､隍�
A.･ﾉ･ｩ･�･ｶ｡ｼ･ｯ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ﾁ･ﾍ ･ﾈﾄｹﾄｴ ｺ鐱ﾊ100､隍� ･ﾕ･｣･ﾊ｡ｼ･�
ﾏﾂｲﾛｻﾒ､ﾏ｡｢ﾆ猥ﾉﾄｮ､ﾋ､｢､�｡ﾖｳﾟｼﾋ｡ﾊ､ｫ､ｷ､茖ﾋ｡ﾗ､ﾎ｡ﾖｾ蠡ｸｲﾛｻﾒ｡ﾁｵｨﾀ皃ﾎ､ｪｲﾛｻﾒ｡ﾁ｡ﾗ｡｣ｳﾟｼﾋ､ﾎｼ鄙ﾍｴ錂ｿﾀｿｰ�ﾏｺｻ皃ﾏﾁﾇｺ爨ﾈ､ｽ､ﾎﾁﾇｺ爨ｸ､ｫ､ｷ､ｿﾏﾂｲﾛｻﾒｺ釥熙ﾋﾅｰﾄ�､ｷ､ｿ､ｳ､ﾀ､�､熙､ﾄﾁﾏｺ隝ﾂｲﾛｻﾒｿｦｿﾍ｡｣
｡｡ｳﾟｼﾋ｣ﾈ｣ﾐ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�｡｡
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
9ｷ�17ﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ
ｸﾅ､ﾎﾎ､､ﾇﾄｰ､ｯﾀｾｲ､ｸﾅｳﾚ､ﾎｶﾁ､ｭ
｡｡｡｡｡｡ ｡ﾁﾀｾ､ﾈﾅ�､ﾎｲｻｳﾚｲﾈ､ﾎｽﾐｲ､｡ﾁ｡｡
･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ ｺ萢ﾜﾍｸ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ ﾉﾗｸｻﾂ､
･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ ｺ萢ﾜﾍﾎｻﾒ ･ﾐ･愠ﾃ･ｯ｡ｦ･｡･､･ｪ･�･� ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ
ｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｯ･鬣｣･ｳ｡ｼ･ﾉ｡ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
ｱ鮹ﾕｶﾊﾌﾜ
D.･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ(1510?-1570?)
｡ｦ･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｴﾈﾖ｡ﾊﾌｵﾈｼﾁﾕ)/｡ﾖ･鬘ｦ･ｹ･ﾑ｡ｼ･ﾋ･罍ﾗ､ﾋ､隍�･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｲﾈﾖ/｡ﾖｹｬ､ｻ､ﾊｻ茖｡､ﾎｴ网陦ﾗ､ﾋ､隍�･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｲﾈﾖ/･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｸﾈﾖA.･ｫ･ﾙ･ｽ･�(1510-1566)/｡ﾖｵｳｻﾎ､ﾎ｡｡ｲﾎ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
A.･ﾞ･�･ﾆ･｣･�(?-1743-?)
｡ｦ｡ﾖ･鬣ｹ｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･｢･ｹ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
J.･ﾕ･｡･ｦ･｢･､･ｯ(1590?-1657)
｡ｦ･ﾀ･ﾕ･ﾍ
J.P.･ｹ･ｧ｡ｼ･�･ｯ(1562-1621)
｡ｦ｡ﾖｲ讌鬣､･ﾋﾁ讀ｮｽﾐ､ﾀ､ｷ(･ｹ･ﾑ･ﾋ･逾�･ﾃ･ｿ)｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
J.･ﾕ･｡･ｦ･｢･､･ｯ(1590?-1657)
｡ｦ･ﾊ･､･ﾁ･ｲ｡ｼ･�
A.･ﾑ｡ｼ･ﾁ･罕�(?-1700-?)
｡ｦ･ｽ･�
W.･ﾐ｡ｼ･ﾉ(1543-1623)
｡ｦ･ﾑ･｡｡ｼ･ﾌ､ﾈ･ｬ･�･｢･�･ﾀ
ｺ錡ﾔﾉﾔｾﾜ(17ﾀ､ｵｪ･､･ｮ･�･ｹ)
｡ｦ･､･ｿ･�･｢､ﾎ･ｰ･鬣ｦ･ﾉ/｡ﾖ･ｰ･遙ｼ･ｹ･遙ｼ･ﾖ･ｹ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｵﾙ｡｡｡｡｡｡ｷﾆ｡ﾋ
H.I.F.･ﾓ｡ｼ･ﾐ｡ｼ(1644-1704)
｡ｦ･愠ｶ･�･ｪ､ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ､隍遙｡ﾂ�14ﾈﾖ｡｡･ﾞ･�･｢､ﾎｾｺﾅｷ
G.･ﾕ･�･ｹ･ｳ･ﾐ･�･ﾇ･｣(1583-1643)
｡ｦ･ﾈ･ﾃ･ｫ｡ｼ･ｿ｡｡ﾂ�8ﾈﾖ
J.C.･ｷ･罕ﾜ･ﾋ･ｨ｡ｼ･�(1601/2-1672)
｡ｦ･ｷ･罕ｳ･ﾌ｡｡･ﾘﾄｹﾄｴ
L.･ｯ｡ｼ･ﾗ･鬣�(1626?-1661)
｡ｦ･ﾔ･ｨ･筵ﾆﾉﾊ
G.B.･ﾕ･ｩ･ｿ･ﾊ(1589?-1630?)
｡ｦ･ｽ･ﾊ･ｿ｡｡ﾂ�2ﾈﾖ｡｡ﾆｴ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ(1685-1750)=G.ﾉﾗ(1957-)
｡ｦﾌｵﾈｼﾁﾕ･｡･､･ｪ･�･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�2ﾈﾖ､隍� ･ｷ･罕ｳ･ﾌ
ﾆ猥ﾉｻﾔｺﾟｽｻ､ﾎｺ萢ﾜﾍｸ｡ｦｺ萢ﾜﾍﾎｻﾒ､ﾈﾅ�ｵﾅﾔｺﾟｽｻ､ﾎﾉﾗｸｻﾂ､｡ｦｻｳｸ篥ﾍｻﾒ､ﾎｶｦｱ鬢ﾏｺ｣ｲｬｽ鬢皃ﾆ､ﾎｶｦｱ鬢ﾇ｡｢､ﾞ､ｵ､ｷ､ｯ｡ﾖﾀｾ､ﾈﾅ�､ﾎｲｻｳﾚｲﾈ､ﾎｽﾐｲ､｡ﾗ､ﾋ､隍�ｼﾂｸｽ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
9ｷ�18ﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋ
ﾀｾｲ､ｸﾅｳﾚ､ﾈﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾘ､ﾎﾍｶ､､
･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ ﾉﾗｸｻﾂ､｡｡｡｡｡｡･ﾆ･ﾎ｡ｼ･� ﾄﾔ ｹｯｲ�｡｡
･ﾐ･愠ﾃ･ｯ｡ｦ･｡･､･ｪ･�･ｰﾈﾗｳﾚｴ� ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ｡｡
ｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ
｡ｦﾊｿｶﾑﾎｧ･ｯ･鬣｣｡ｼ･｢ｶﾊｽｸ｡｡ﾂ�1ｴｬ｡｡ﾂ�8ﾈﾖ｡｡ﾊﾑ･ﾛﾃｻﾄｴ
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｲﾎｽｸ
｡ｦ､ﾒ､爨ｬ､ｷ､ﾎ/､ﾒ､ﾊ､ﾟ､ｷ､ﾎ/､ｳ､ﾎﾀ､､ﾋ､ｷ/､ｷ､�､ｷ､ﾊ､ｭ/ﾎﾒﾎﾒ､ﾆ
G.･ﾕ･�･ｹ･ｳ･ﾐ･�･ﾇ･｣
｡ｦ･ｫ･ﾄ･ｩ･ﾖ･ﾙ･�･ﾊ･�･ﾇ･｣｡ｼ･ﾊ｡ﾗ/･｢･�･｢｡ﾖﾉｬｿ皃ｱ､ﾐ｡ﾗ/･｢･�･｢｡ﾖ･ﾕ･ｩ･�･｢｡ﾗ
｡｡｡｡｡｡｡ﾊｵﾙ｡｡｡｡｡｡ｷﾆ｡ﾋ
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｲﾎｽｸ
｡ｦﾋ釥ﾄ､ｯ､ﾈ/､｢､鬢ｿ､ﾘ､ﾎ/ｾﾟｿﾝ､ﾋ/ﾀﾐﾋ耘､､ﾋ/､､､ﾈ､ｳﾆﾘ､ﾎ/ｺｴﾊﾝ､ﾎ､ｦ､ﾁ､�/ｲ筅ｿ､ﾊ､ﾓ､ｯ/ｺｴﾊﾝﾀ釥ﾋ
･ｪ･ｫ･愠鬣�
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｲﾎｽｸ
｡ｦ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫ､ﾋ/ｲ讀ｬｱ爨ﾋ/ｲ讀ｬｽﾉ､ﾎ/ｽﾏﾅﾄﾄﾅ､ﾎ
(･｢･ｳ｡ｼ･�｡ﾋ
ﾉﾗｸｻﾂ､
｡ｦ･｢･ｯ･｢｡ｦ･ｧ･�･ｿ｡ｼ･ﾆ･｣･ｹ｡｡ﾂ�2ﾈﾖ
ﾋ�ﾍﾕ､ﾎｲﾎ､ﾎｿｴ､ﾈ､鬢ｨ､ｿｸｰﾈﾗ､ﾎｶ耋ｷｻ暠ﾍﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾋ､隍�ｿｷ､ｷ､､ｶﾁ､ｭ､ﾎﾁﾏﾂ､､ｬﾀｸ､ﾟｽﾐ､ｷ､ｿ｡｢ｺ｣､ﾋ盒､�ｲｻｶﾁ､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾎｱﾗｹﾓﾃﾋｿｶ､�ﾅｪﾉｽｸｽ｡｢ｺ｣､ﾞ､ﾇ､ﾋ､ﾊ､､ﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾎｲｻｳﾚﾉｽｸｽ､ｪﾄｰ､ｭ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
｡ﾘﾀｾﾍﾎｸﾅｳﾚ｡ﾙ､ﾎｱ鮹ﾕｲﾈ､ﾇ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾎｲﾎ､ﾎｺ鋐ﾊ､ﾋｰﾕﾍﾟ､､ｿ､�､ﾆ､､､�ｱ鮹ﾕｲﾈ､ﾏﾂｾ､ﾋ､ｪ､鬢�､�､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣ﾉﾗｸｻﾂ､ｻ皃ﾋ､隍�､ﾈ｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾎｲﾎ､ﾎｿｴ､｣､�､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢｡ﾘﾀｾﾍﾎｸﾅｳﾚ｡ﾙ､｣､ﾋ盒､鬢ｻ､�､ｳ､ﾈ､ﾋﾄﾌ､ｸ､�､ﾎ､ﾀ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣､ﾀ､ｫ､鬢ｳ､ｽﾉﾗｻ皃ﾎｱ鮹ﾕ､ﾋ､隍遙｢｡ﾘﾀｾﾍﾎｸﾅｳﾚ｡ﾙ､ﾏ､｢､ﾎ､隍ｦ､ﾋｳﾗｿｷﾅｪ､ﾋｺ｣､ﾋ盒､ｨ､�､ﾎ､ﾀ｡｢､ﾈ､､､ｨ､�､ﾎ､ｫ､筅ｷ､�､ﾞ､ｻ､｣
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
ｵ�ｿｴﾃﾏ､ﾎﾎﾉ､､ﾍ釥ﾁﾃ螟､､ｿｾ�ｽ熙ﾋ､讀ﾃ､ｯ､熙ﾈｹｨ､ﾆ｡｢ｹ･､ｭ､ﾊｲｻｳﾚ､ｴ､ﾎﾉ�､ｯ､ﾞ､ﾞ､ﾋﾁﾕ､ﾇ､�｡｣､ｽ､�､｢ｿﾆﾌｩ､ﾊ｡｢､ｷ､ｫ､箏､ｼ隍鬢ﾊ､､ﾊｷｰﾏｵ､､ﾎﾃ讀ﾇ｡｢ﾊｹ､ｭｼ熙ﾎｰ�ｿﾍｰ�ｿﾍ､ﾈｶｦ､ﾋﾊｬ､ｱｹ遉ｦ｡｣､ｳ､�､ﾏｲｻｳﾚｲﾈ､ﾊ､鬢ﾐﾃｯ､筅ｬﾌｴｸｫ､�､ｳ､ﾈ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣
ｺｴﾊﾝｻｳﾃ耘ﾀ､ﾏｺ｣､茖｢ｻ荀ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ｡｢､ｽ､ｦ､ｷ､ｿﾌｴ､ﾎ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈｶﾖ､ﾋ､ﾊ､熙ﾄ､ﾄ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣ｽｩ､ﾎｰ�ﾆ�｡｢､ｷ､ﾐ､ｷｻｴﾖ､ｺ､�､ﾆ｡｢､ｳ､ﾎｶﾖ､ﾇｶｦ､ﾋﾌｾｶﾊ､ﾎｶﾁ､ｭ､ﾋｿｻ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｻ､ｫ｡｣
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
ｽﾐｱ鮠ﾔ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ﾉﾗｸｻﾂ､ Genzoh Takeshita｡｡[ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�]
ﾅ�ｵ鮗ｽﾑﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｲｻｳﾚｸｦｵ豐ﾊｽ､ﾎｻ｡｣･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅｢･ﾔ･｢･ﾎ｡｢･ｪ･�･ｬ･豼ｴ､ﾋｳﾆｼ�ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�､錥ﾈ､ｷ､ﾆﾃ貘､､ｫ､鮑ｽﾂ螟ﾞ､ﾇﾉｹｭ､､･ｸ･罕�､ﾋ､�､ｿ､�ﾍﾍ｡ｹ､ﾊ･�･ﾑ｡ｼ･ﾈ･遙ｼ､､ﾄ｡｣1986ﾇｯ､ｫ､鬢ﾏｺ鋐ﾊ｡｢ﾊﾔｶﾊｺ鐱ﾊ､ｯﾉｽ｡｣1991ﾇｯ｡ﾖｹﾝ･ﾁ･ｧ･ﾐ･暲ｽｺ鉸ﾈ･ｳ･ﾆ･ｹ･ﾈ｡ﾗ｡ﾊﾊﾆｹｦ･｢･ﾈ･鬣ｿ｡ﾋ｡｢､ﾞ､ｿ1997ﾇｯ､ｪ､隍ﾓ2001ﾇｯ｡｢ﾂ�7ｲｪ､隍ﾓﾂ�11ｲﾖｸﾅｳﾚ･ｳ･ｯ｡ｼ･�｡ﾗ｡ﾊｻｳﾍ�｡ﾋ､ﾛ､ｫ｡｢ﾂｿｿﾎ･ｳ･ｯ｡ｼ･�､ﾋｿｳｺｺｰﾈ､ｷ､ﾆｾｷ､ｫ､�､�｡｣1991ﾇｯ､隍�･ﾗ･愠ﾇ･蝪ｼ･ｹ､箒ﾞ､皃ｪ､隍ｽ30ｺ鐱ﾊ､ﾎ｣ﾃ｣ﾄ､�･遙ｼ･ｹ｡｣ﾃ讀ﾇ､筍ﾖｸｰﾈﾗｲｻｳﾚ､ﾎﾎﾎｰ陦ﾗ｡ﾊvol.1｡ﾁ9)｡｢･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾋ､隍�｡ﾖ･ｴ｡ｼ･�･ﾈ･ﾙ･�･ｯﾊﾑﾁﾕｶﾊ｡ﾗ｡｢｡ﾖJ.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ･ｪ･�･ｬ･鐱ﾊｽｸ｡｡Vol.1｡ﾗﾅ｢ﾁｴ16･ｿ･､･ﾈ･�､ﾎ｣ﾃ｣ﾄ､ｬ｡ﾖ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾗｻ�､ﾎﾆﾃﾁｪﾈﾗ､ﾈ､ﾊ､�ｲｮ､ｷｿ�､ｲ､ﾆ､､､�｡｣1998｡ﾁ2010ﾇｯ･ﾕ･ｧ･�･ｹｽﾘｱ｡ﾂ邉ﾘｲｻｳﾚｳﾘﾉﾚ､ﾓﾆｱﾂ邉ﾘｱ｡ｹﾖｻﾕ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､･ｪ･ﾕ･｣･ｷ･罕�･ｵ･､･ﾈ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾞ､ﾀ､ｪﾄｰ､ｭ､ﾋ､ﾊ､鬢�､ﾆ､ﾊ､､ﾊ､ﾏ｡｢ｼ｡､ﾎ｡ﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ｬｻｲｹﾍ､ﾋ､ﾊ､�､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
ｰﾂｷﾝｸﾋﾃﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｺ萢ﾜﾍｸ Toshifumi Sakamoto｡ﾗ[･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ]
ﾅ�ｵｾｰﾈｲｻｳﾚｱ｡｡ﾊｸｽ ﾅ�ｵ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ﾃ･ｯ｡皈ﾇ･｣･｢･｢｡ｼ･ﾄｾｰﾈ｡ﾋ･ｮ･ｿ｡ｼｲﾊﾂｴｶﾈ｡｣､ｽ､ﾎｸ螂ﾀ･ｹ･遙ｼ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ､ﾎﾁﾏﾀﾟｼﾔ､ﾇ､｢､�ｲｬﾋﾜｰ�ﾏｺｻ皃ﾎｴｫ､皃ﾇ･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ､ﾏ､癸｢｣ｱ｣ｹ｣ｷ｣ｴﾇｯ､ﾋ｡ﾘ･ﾀ･ｹ･遙ｼ｡ｦ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ｡ﾙ､ﾋﾆﾃﾄ｡｣ｰﾊｸ螢ｶｲﾎ･ﾕ･鬣ｹ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ･ﾄ･｢｡ｼ､ﾋｻｲｲﾃ､ｷ･ﾕ･鬣ｹﾁｴﾅﾚ､ﾇｱ鮹ﾕｲﾔ､ｦ｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｱ｡ﾁ｣ｸ｣ｳﾇｯ｡｢･ﾖ･�･螂ﾃ･ｻ･�ｲｦﾎｩｲｻｳﾚｱ｡､ﾋﾎｱｳﾘ､ｷ･ｬ･ﾐ､ﾗ｡ｦ･ｯ･､･ｱ･皃ﾋｻﾕｻ｢ｼｼﾆ箋ﾚ､ﾄ｡ｦ･ﾕ･ｧ｡ｼ･�･ｹ･ﾈｻ皃ﾋｻﾕｻｹ､�｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｶ｡ﾁ｣ｸ｣ｹﾇｯ､ﾋ､ﾏ･ｹ･ｦ･ｧ｡ｼ･ﾇ･ｩｸﾅｳﾚｹ鄰ﾕﾃﾄ｡ﾘ･譯ｼ･ｹ･ｿ･ﾃ･ﾄ｡ｦ･ﾔ｡ｼ･ﾑ･�｡ﾙ､ﾋｽ�ﾂｰ､ｷ･ｹ･ｦ･ｧ｡ｼ･ﾇ･｢･ﾇ･ﾞ｡ｼ･ｯ｡｢･ﾝ｡ｼ･鬣ﾉﾅﾌｲ､､豼ｴ､ﾋ､ﾇｱ鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾔ､ｦ｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｰﾇｯ｡｢･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ･｢･ｵ･ﾖ･�､豼ｴ､ﾈ､ｷ､ｿ｡ﾘ･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈ｡ﾙ､ﾏﾀﾟ｡｣22ｲﾎﾄ�ｴ�ｱ鮹ﾕｲﾞ､牾鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾑﾂｳﾃ譯｣｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｳﾇｯ｡｢･ﾕ･｡･ﾟ･遙ｼ､豼ｴ･皈ﾐ｡ｼ､ﾈ､ｷ､ｿ｡ﾘ｣ﾓ｣ﾁ｣ﾋ｣ﾁ｣ﾍ｣ﾏ｣ﾔ｣ﾏｸﾅｳﾚ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈ｡ﾙ､�ﾀｮ｡｣ﾍﾍ｡ｹ､ﾊﾉ�ｸｵｸﾅｳﾚｴ�､ﾋ､隍�ｱ鮹ﾕｲｸｳｫﾃ譯｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｳﾇｯ､ｫ､鮑ｽｺﾟ､ﾋｻ熙�､ﾞ､ﾇﾂ郤蟯ｻｳﾚﾂ邉ﾘｵﾚ､ﾓﾁ�ｰｦﾂ邉ﾘｲｻｳﾚｳﾘﾉﾇﾈ�ｶﾐｹﾖｻﾕ､ｳ､皈｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐｵﾚ､ﾓｼｼﾆ箋ﾚ､ﾎｻﾘﾆｳ､ﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�｡｣｣ｲ｣ｰ｣ｰ｣ｴﾇｯ､ｫ､鯣ｱｻﾖｼﾒｽﾒﾂ邉ﾘｳﾘｷﾝｳﾘﾉﾎｾ�ﾂﾖｻﾕ､篶ｳ､皃ﾆ､､､�｡｣ｸｽｺﾟ｡｡･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ｡ｦ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈｼ郤ﾋ｡｢･ﾀ･ｹ･遙ｼ｡ｦ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ･皈ﾐ｡ｼ｡｣ ﾆ�ﾋﾜ･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐｶｨｲ�
｡｡｡｡｡｡
･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ｡ｦ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈHP､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｺ萢ﾜﾍﾎｻﾒ Yoko Sakamoto｡｡[･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ]
ﾂ郤蟯ｻｳﾚﾂ邉ﾘｺ鋐ﾊｳﾘｲﾊｳﾚﾍｲﾊﾀ�ｹｶ｡｣･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ､｣ﾅﾄﾎｴ｡｢ｿﾀﾃｫﾅｰ､ﾎｳﾆｻ皃ﾋｻﾕｻ｣ﾂ陬ｱｲ�ﾋﾜ･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ･ｳ･ｯ｡ｼ･�･｢･ｵ･ﾖ･�ﾉ遉ﾇｺﾇﾍ･ｽｨｾﾞｼﾞ｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｷ｣ｷﾇｯ｡ﾁ｣ｸ｣ｱﾇｯ｡｢｡ﾘ･ﾀ･ｹ･遙ｼ｡ｦ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ｡ﾙ､ﾎｴﾉｳﾚｴ�ﾁﾕｼﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆｱ鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾔ､ｦ｡｣｣ｷ｣ｷﾇｯ､ﾈ81ﾇｯ､ﾋ､ﾏ･ﾕ･鬣ｹ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ･ﾄ･｢｡ｼ､ﾋｻｲｲﾃ､ｷ･ﾕ･鬣ｹｳﾆﾃﾏ､ﾇ､ﾎｱ鮹ﾕｲ｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｱ｡ﾁ｣ｸ｣ｳﾇｯ｡｢･｢･ﾈ･�｡ｼ･ﾗｲｦﾎｩｲｻｳﾚｱ｡ｸﾅｳﾚｴ�ｲﾊ､ﾋﾎｱｳﾘ､ｷ･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ､ﾂ｡ｦ･ﾇ｡ｼ･�･ﾙ･�･ｯｻ皃ﾋｻﾕｻ｢ｼｼﾆ箋ﾚ､ﾄ｡ｦ･ﾕ･ｧ｡ｼ･�･ｹ･ﾈｻ皃ﾋｻﾕｻｹ､�｡｣､ｽ､ﾎｸ蟲､ｳｰ､ﾇ､ﾎｳ霹ｰ､ﾐ､ﾆ｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｳ｡ﾁ｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｹﾇｯ｡｢ﾆ猥ﾉｶｵｰ鯆邉ﾘ､ﾇﾈ�ｶﾐｹﾖｻﾕ､ｳ､皃�｡｣ｸｽｺﾟ ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈｳ霹ｰ､ﾎ､ﾛ､ｫ｡｢･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼｶｵｼｼ､箴郤ﾋ､ｷ､ﾆ､､､�｡｣｣ﾓ｣ﾁ｣ﾋ｣ﾁ｣ﾍ｣ﾏ｣ﾔ｣ﾏｸﾅｳﾚ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈｵﾚ､ﾓ･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ｡ｦ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈ･皈ﾐ｡ｼ｡｣
ﾄﾔｹｯｲ� Kousuke Tuji｡｡[･ﾆ･ﾎ｡ｼ･�]
ｹｩｲｻｳﾚﾂ邉ﾘｳﾚﾍｲﾊﾂｴ｡｣1600ﾇｯｺ｢､ﾎ･､･ｿ･�･｢ｲｻｳﾚ､ｪ･�･ｸ･ﾊ･�､ﾎ･､･ｿ･�･｢ｸ�､ﾏ､筅ﾁ､惕ﾈｼｫﾌ�ﾋﾜｸ�ｲﾎｻ�､ﾇ､箚ﾎ､､ﾆﾈﾆﾃ､ﾎﾀ､ｳｦ､ｸｳｫ｡｣ｼ郤ﾋ､ｹ､�ｻｰ､ﾄ､ﾎ･讌ﾋ･ﾃ･ﾈ｡ﾖ･ﾓ･ｹ･皈咩ismelodica｡ﾗ｡ﾖ･ﾍ｡ｼ･筍ｼ｡ｦ･ｳ･ﾁ･ｧ･�･ｿ｡ｼ･ﾈ｡ﾗ｡ﾖﾆ鏸ﾚ･爭ｸ･ｫ｡ﾗ､ﾇ､ﾎｳ霹ｰ､豼ｴ､ﾋｳ霹ｰ｡｢｡ﾖﾄﾔｹｯｲﾎﾂﾎｴｶｲｻｳﾚｻﾋ｡ﾗ､ﾇ､ﾏ｡ﾖﾃ貘､､ﾎｰﾜﾆｰ･ﾉ｡ﾗ､盞ﾚ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､�｡｣ｾﾅﾆ鈆ﾓ｡ｼ･ﾁFM･ﾑ｡ｼ･ｽ･ﾊ･�･ﾆ･｣｡ｼ｡｣ﾋﾒﾌ鋿ｵｿﾍ｡｢･ｯ･鬣ｦ･ﾇ･｣･ｪ｡ｦ･ｫ･｣｡ｼ･ﾊ､鬢ﾋｻﾕｻ｣ｹﾝ･悅ｼ･ｿ･遙ｼｺ篥ﾄｾｩｳﾘｶ筅ﾇ･､･ｿ･�･｢､ﾋﾎｱｳﾘ｡｢ﾀｼｳﾚ､ﾎﾂｾ､篋ﾅｳﾚ､ﾎﾍﾏﾀﾅｪｴﾃ､ﾘ､ﾀ｡｣
ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ Mariko Yamaguchi｡｡[･ﾐ･愠ﾃ･ｯ･｡･､･ｪ･�･ｰﾈﾗｳﾚｴ�]｡｡
2ｺﾐ､隍�･｡･､･ｪ･�･｢ﾅ�ﾍﾎｱﾑﾏﾂｽﾘｱ｡ｺﾟｳﾘﾃ讀隍�･ｪ･�･ｬ･ﾏ､皃�｡｣･ﾕ･ｧ･�･ｹｽﾘｱ｡ﾂ邨ﾚ､ﾓﾆｱﾂ邉ﾘｱ｡ｲｻｳﾚｸｦｵ豐ﾊ･ｪ･�･ｬ･�ｹｶｽ､ﾎｻ｡｣･｡･､･ｪ･�･ﾎ｡ｦﾏﾉｸｫｹｯﾏｺｻ皃ﾋｻﾕｻ｣･ｪ･�･ｬ･ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ｦ･ﾐ･愠ﾃ･ｯ･｡･､･ｪ･�･ｦ･｢･ｵ･ﾖ･�､ﾗｸｻﾂ､｡｢ｶﾍｻｳｷ忞ﾖﾎｾｻ皃ﾋｻﾕｻ｣ｸｽｺﾟｳﾆﾃﾏ､ﾇ･ｪ･�･ｬ･ｦ･｡･､･ｪ･�･ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･暿ﾕｼﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆｳ霹ｰ､ｹ､�ﾂｾ｡｢､ｳ､�､鬢ﾎｳﾚｴ�､ﾋ､隍�･�･ｳ｡ｼ･ﾇ･｣･ｰ､篁ﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�｡｣ﾆ�ﾋﾜﾊ｡ｲｻ･�｡ｼ･ﾆ･�ﾂ鄙ｹｶｵｲｪ･�･ｬ･ﾋ･ｹ･ﾈ｡｣CD:｡ﾖ･ﾐ･�･ﾀ･ｭ･ｦ･ｪ･�･ｬ･ﾎﾀ､ｳｦ｡ﾗALCD1121(･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ2011ﾇｯ4ｷ鋠貭ｾ｡｡ﾆﾃﾁｦﾈﾗ)｡｢｡ﾖAqua Veritatisｿｿﾍ､ﾎｿ蝪ﾗ(ﾅ�ｵ･ｫ･ﾆ･ﾉ･鬣�)｡｣
｢｣､ｳ､ﾎｲｻｳﾚｺﾗ､ﾇｻﾈﾍﾑ､ｹ､�ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｯ･鬣｣･ｳ｡ｼ･ﾉ｡ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ､ﾏ｡ｦ｡ｦ｡ｦ
1747ﾇｯ5ｷ釭｢･ﾝ･ﾄ･ﾀ･爨ﾇ･隘ﾏ･ｦ･ｻ･ﾐ･ｹ･ﾁ･罕ｦ･ﾐ･ﾃ･ﾏ､ｬ･ﾗ･愠､･ｻ･ｦ･ﾕ･遙ｼ･ﾉ･�･ﾒ2ﾀ､､ﾎﾍｿ､ｨ､ｿｼ酊熙ﾋ､隍�ﾂｨｶｽｱ鮹ﾕ､ﾔ､ﾃ､ｿｻ｡｢･ﾉ･､･ﾄ､ﾎ･ｪ･�･ｬ･ｽｺ錡ﾔ･ｴ･ﾃ･ﾈ･ﾕ･遙ﾝ･ﾈ｡ｦ･ｸ･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ｬｻﾈﾍﾑ､ｵ､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｳ､ﾎ･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾏ｡｢･ﾐ･ﾃ･ﾏ､ｬﾃﾆ､､､ｿｽ魘�･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｸﾅ､ｯ､ｫ､鯏﨓ﾜ､ｵ､�､ﾆ､ｭ､ｿｳﾚｴ�､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｽ､�､ｬ､､､ｫ､ﾊ､�､筅ﾎ､ﾇ｡｢､ﾉ､�､ﾀ､ｱ､ﾎｲﾄﾇｽﾀｭ､�､皃ｿﾊｪ､ﾇ､｢､�､ｫ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢ｺﾇｶ皃ﾞ､ﾇﾆ讀ﾈ､ｵ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｳ､ﾎ･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､�ｸｵﾀｽｺ釥ｷ､ｿ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､｢･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈｾﾎ､ｷ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾏ｡｢ｿｯﾁｰ､ﾋ｡｢ｺ�ｶﾌｺﾟｽｻ､ﾎﾀｽｺ鉸ﾈ｡｢ｿｼﾄｮｸｦﾂﾀｻ皃ﾋ､隍ﾃ､ﾆﾉ�ｸｵﾀｽｺ釥ｵ､�､ｿ､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣､ｳ､ﾎｳﾚｴ�､ﾏｰ�ﾂ讀ﾇ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾎｲｻ､ﾐ､ｻ､�ﾍ･､�､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾏ･ﾋ･螂�･ﾙ･�･ｯ､ﾎ･ﾉ･､･ﾄｹｩﾇ鑅ｪｴﾛ､ﾋ1ﾂ譯｢･ﾝ･ﾄ･ﾀ･爨ﾎｿｷｵﾜﾅﾂ､ﾈ･ｵ･ｹ｡ｼ･ｷ｡ｼｵﾜﾅﾂ､ﾋ1ﾂ讀ｺ､ﾄﾊﾝｴﾉ､ｵ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾎｲｻ､ﾎﾆﾃｿｧ､ﾏ｡｢ｿﾍ､ﾎﾀｼ､ﾋﾆ�ﾀ犂ｻ｡｢･ｪ｡ｼ･�｡ｦﾌﾚﾀｽ･ﾜ･ﾇ･｣｡ｼ､ｫ､鯤ｯ､ｹ､�ﾃﾈ､ｫ､､ｲｻｿｧ｡｢ｶﾗﾀ､ﾋｿｨ､�､�､隍ｦ､ﾊ･ﾔ･｢･ﾎ｡ｦ･ｵ･ｦ･ﾉ､ｬﾆﾃｿｧ､ﾇ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｪ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�ｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ鈆ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊﾉﾗｸｻﾂ､ｻ眇�ﾍｭ｡ﾋ､ﾗｸｻﾂ､､ｬｱ鮹ﾕ､ｷ､ｿ｣ﾃ｣ﾄ｡ﾖ ｸｰﾈﾗｲｻｳﾚ､ﾎﾎﾎｰ鏃ol.8 ｡｡･ﾐ･ﾃ･ﾏmeet･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･� ｡ﾗ､ﾏ ｡ﾘ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾙｻ�､ﾎﾆﾃﾁｦﾈﾗ ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾈ､ﾏ｡ｦ｡ｦ｡ｦ
1728ﾇｯ｡｢･ﾉ･､･ﾄ､ﾎ･ﾏ･ﾖ･�･ｰ､ﾎ･ﾁ･ｧ･ﾐ･暲ｽｺ錡ﾔ･ｯ･�･ｹ･ﾁ･罕ｦ ･ﾄ･ｧ･�､ｬﾀｽｺ釥ｷ､ｿ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊﾆﾊｸｰﾈﾗ｡ﾋ､�ｸｵﾀｽｺ釥ｷ､ｿ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕｢･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾈｾﾎ､ｷ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾏ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼｻ皃ﾋ､隍ﾃ､ﾆﾉ�ｸｵﾀｽｺ釥ｵ､�､ｿ､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
･ｯ･�･ｹ･ﾁ･罕ｦ･ﾄ･ｧ･�ﾀｽｺ釥ﾎ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾏ･ﾏ･ﾖ･�･ｰﾈｽﾑｹｩｷﾝﾇ鑅ｪｴﾛ､ﾋｽ�ﾂ｢､ｵ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｪ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ鈆ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊﾉﾗｸｻﾂ､ｻ眇�ﾍｭ｡ﾋ､ﾗｸｻﾂ､､ｬｱ鮹ﾕ､ｷ､ｿ｣ﾃ｣ﾄ｡ﾖｸｰﾈﾗｲｻｳﾚ､ﾎﾎﾎｰ钁ol.1 ｡｡J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡｡･ｴ｡ｼ｡ｼ･�･ﾉ･ﾙ･�･ｯﾊﾑﾁﾕｶﾊ｡ﾗ､ﾏ ｡ﾘ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾙｻ�､ﾎﾆﾃﾁｦﾈﾗ ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾏｲ讀ｬｹﾎ･�･ﾍ･ｵ･ｹ｡ｦ･ﾐ･愠ﾃ･ｯｲｻｳﾚｳｦ､ﾎｵｱ､ﾎｰ�ｿﾍ､ﾇ､ｹ｡｣ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�｡ﾊ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅｢･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡｢･ｪ･�･ｬ･ﾋ､錥ﾈ､ｷｸﾅｳﾚ､ﾗｿｷﾅｪ､ﾋｺ｣､ﾋ盒､鬢ｻ､�ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｲｻｳﾚﾀｭ､ﾎﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､ｵ､ﾏｲｻｳﾚｴﾘｷｸｳﾆｻ�､ﾇﾀ莉ｾ､ｵ､�､ﾆ､ｪ､遙｢･ﾉ･､･ﾄｱ鮹ﾕﾎｹｹﾔ､ﾇ､箋ﾆｻ�､ﾋｼ隍�ｾ螟ｲ､鬢�｡｢｡ﾖ､ﾞ､ｵ､ﾋﾅｪｳﾎ､ﾊｲ癸ﾗ､ﾊ､ﾉ｡｢ﾀ莉ｿ､ｵ､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｱ鮹ﾕ､ｰ､ｯ､ﾈ｡｢､ｽ､ﾎｲｻ､ﾋﾊﾂｳｰ､�､ｿ･ｨ･ﾍ･�･ｮ｡ｼ､ｶ､ｸ､ﾞ､ｹ｡｣､ｽ､ｳ､ｫ､鯊ｸ､ﾞ､�､�ｲｻｳﾚ､ﾎﾆﾃﾄｧ､ﾏ､ﾞ､ｺ｡｢ﾌｰｴｶ｡｢､ｽ､ｷ､ﾆﾀｸﾌｿﾎﾏ､ﾇ､ｹ｡｣､ｽ､ﾎｵ眩ｴﾎﾏ､ﾏﾄｰ､ｯｼﾔ､ﾎｿｴ､ｽ､ﾎｲｻｳﾚ､ﾎｻ､ﾄﾋﾜｼﾁ､ﾎﾀ､ｳｦ､ﾋｿｼ､ｯﾍｶ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ｳ､ｳ､ﾋﾉﾗｸｻﾂ､､ﾖｲｻ､ﾎｷﾝｽﾑﾀ､ｳｦ､ﾎｵﾍ｡ﾗ､ﾈｸﾀ､�､ｷ､皃�ﾍｳｱ�､ｬ､｢､�､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢｡ﾖｸｰﾈﾗ､ﾎｶ耋ｷｻ暠ﾍ｡ﾗ､｢､�､､､ﾏ｡ﾖｸｰﾈﾗ､ﾎｸ�､�ﾉﾗ､ﾈｸﾆ､ﾖ､ﾎ､ｬﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､ﾕ､ｵ､�､ｷ､､ｾﾎｹ讀ｫ､筅ｷ､�､ﾞ､ｻ､｣ﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ､ﾎ･ﾐ･ﾃ･ﾏ､ﾋｱ�､｢､�ｵｮｽﾅ､ﾊｸｰﾈﾗｳﾚｴ�､錥ﾈ､ｷ､ｿｱ鮹ﾕ､ﾏ｡｢ﾄｰ､ｯｼﾔ､ﾋｿｷﾁｯ､ﾊｴｶﾆｰ､ﾆ､ﾓｵｯ､ｳ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾞ､ﾀ､ｪﾄｰ､ｭ､ﾋ､ﾊ､鬢�､ﾆ､ﾊ､､ﾊ､ﾏ｡｢ｼ｡､ﾎ｡ﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ｬｻｲｹﾍ､ﾋ､ﾊ､�､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
ｰﾂｷﾝｸﾋﾃﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
｡ﾘｸﾅｻｭ｡ﾙ､ﾇ､ﾏ｡｢ｷ鏆ﾉ｡ﾊ･ﾄ･ｯ･隘ﾟ｡ﾋ､ﾏｷ釥ﾎｿﾀｳﾊ､ﾈ､ｵ､�､ﾆ､､､�｡｣
ﾄ霤网ﾈﾀｾｲ､ｸﾅｳﾚ(1ﾆ�2ｲ鬘ﾋ
･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ ﾉﾗｸｻﾂ､｡｡
･ﾐ･愠ﾃ･ｯ｡ｦ･｡･､･ｪ･�･ｰﾈﾗｳﾚｴ� ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ
ｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｯ･鬣｣･ｳ｡ｼ･ﾉ｡ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
ﾂ�1ﾉ�ｸﾅｳﾚ､ﾎﾄｴ､ﾙ､ﾋ､ﾎ､ｻ､ﾆﾄ霤罍ﾊﾋ罍ｦﾏﾂｲﾛｻﾒﾉﾕ｡ﾋ､ﾚ､ｷ､ﾇ､､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｪﾅﾀﾁｰ､ﾏﾎｩﾎ鬘ﾊ､熙螟ｦ､�､､｡ﾋ｡｣
ﾂ�2ﾉ�ｱ鮹ﾕｲ｣
｢ｨ9/10
ﾂ陬ｱﾉ� ﾄ霤网ﾇ､ﾎｱ鮹ﾕ
W.A.･筍ｼ･ﾄ･｡･�･ﾈ｡ｧ4ｼ熙ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ･ﾘﾄｹﾄｴ､隍� ･｢･ﾀ･ﾆ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ｷ･ﾕ･ｩ･ﾋ･｢ ﾂ�5ﾈﾖ ﾊﾑ･ﾛﾄｹﾄｴ BWV291
A.･ｫ･ﾙ･ｽ･ｧ｡ﾖｵｳｻﾎ､ﾎｲﾎ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ﾑ･�･ﾆ･｣｡ｼ･ｿ ﾂ�4ﾈﾖ ･ﾋﾄｹﾄｴ BWV828､隍�
ﾂ�2ﾉ� ｱ鮹ﾕｲ�
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈｸｰﾈﾗ･ｪ･ﾖ･�･ｬ｡ｼ･ﾈ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�1ﾈﾖ ･朎ｻﾄｴ ｡｡BWV1014｡｡
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ｻｳｸ｡ｧ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｳ･ﾁ･ｧ･�･ﾈ･ﾈﾃｻﾄｴ ｡｡BWV1058
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ﾉﾗ｡ｧﾌｵﾈｼﾁﾕ･｡･､･ｪ･�･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�2ﾈﾖ､隍� ･ｷ･罕ｳ･ﾌ
A.･ﾉ･ｩ･�･ｶ｡ｼ･ｯ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ﾁ･ﾍ ･ﾈﾄｹﾄｴ ｺ鐱ﾊ100､隍� ･ﾕ･｣･ﾊ｡ｼ･�
｢ｨ9/11
ﾂ陬ｱﾉ｡ﾄ霤网ﾇ､ﾎｱ鮹ﾕ
W.A.･筍ｼ･ﾄ･｡･�･ﾈ｡ｧ4ｼ熙ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ･ﾘﾄｹﾄｴ､隍� ･｢･ﾀ･ﾆ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ﾕ･鬣ｹﾁﾈｶﾊ ﾂ�1ﾈﾖ BWV812､隍�･｢･�･ﾞ･ﾉ｡｡･ｵ･鬣ﾐ･ﾉ
A.･ｫ･ﾙ･ｽ･ｧ｡ﾖｵｳｻﾎ､ﾎｲﾎ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
｣ﾊ.｣ﾓ.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･ﾕ･鬣ｹﾉﾊ｡｡･朎ｻﾄｴ｡｡BWV831､隍�
ﾂ�2ﾉ� ｱ鮹ﾕｲ�
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈｸｰﾈﾗ･ｪ･ﾖ･�･ｬ｡ｼ･ﾈ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�1ﾈﾖ ･朎ｻﾄｴ ｡｡BWV1014
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ｻｳｸ｡ｧ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｳ･ﾁ･ｧ･�･ﾈ･ﾈﾃｻﾄｴ ｡｡BWV1058｡｡
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ=ﾉﾗ｡ｧﾌｵﾈｼﾁﾕ･ﾁ･ｧ･暿ﾈｶﾊ｡｡ﾂ�1ﾈﾖ･ﾈﾄｹﾄｴ｡｡BWV1007､隍�
A.･ﾉ･ｩ･�･ｶ｡ｼ･ｯ｡ｧ･｡･､･ｪ･�･ﾈ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ･ｽ･ﾊ･ﾁ･ﾍ ･ﾈﾄｹﾄｴ ｺ鐱ﾊ100､隍� ･ﾕ･｣･ﾊ｡ｼ･�
ﾏﾂｲﾛｻﾒ､ﾏ｡｢ﾆ猥ﾉﾄｮ､ﾋ､｢､�｡ﾖｳﾟｼﾋ｡ﾊ､ｫ､ｷ､茖ﾋ｡ﾗ､ﾎ｡ﾖｾ蠡ｸｲﾛｻﾒ｡ﾁｵｨﾀ皃ﾎ､ｪｲﾛｻﾒ｡ﾁ｡ﾗ｡｣ｳﾟｼﾋ､ﾎｼ鄙ﾍｴ錂ｿﾀｿｰ�ﾏｺｻ皃ﾏﾁﾇｺ爨ﾈ､ｽ､ﾎﾁﾇｺ爨ｸ､ｫ､ｷ､ｿﾏﾂｲﾛｻﾒｺ釥熙ﾋﾅｰﾄ�､ｷ､ｿ､ｳ､ﾀ､�､熙､ﾄﾁﾏｺ隝ﾂｲﾛｻﾒｿｦｿﾍ｡｣
｡｡ｳﾟｼﾋ｣ﾈ｣ﾐ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�｡｡
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
9ｷ�17ﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ
ｸﾅ､ﾎﾎ､､ﾇﾄｰ､ｯﾀｾｲ､ｸﾅｳﾚ､ﾎｶﾁ､ｭ
｡｡｡｡｡｡ ｡ﾁﾀｾ､ﾈﾅ�､ﾎｲｻｳﾚｲﾈ､ﾎｽﾐｲ､｡ﾁ｡｡
･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ ｺ萢ﾜﾍｸ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ ﾉﾗｸｻﾂ､
･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ ｺ萢ﾜﾍﾎｻﾒ ･ﾐ･愠ﾃ･ｯ｡ｦ･｡･､･ｪ･�･� ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ
ｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｯ･鬣｣･ｳ｡ｼ･ﾉ｡ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
ｱ鮹ﾕｶﾊﾌﾜ
D.･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ(1510?-1570?)
｡ｦ･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｴﾈﾖ｡ﾊﾌｵﾈｼﾁﾕ)/｡ﾖ･鬘ｦ･ｹ･ﾑ｡ｼ･ﾋ･罍ﾗ､ﾋ､隍�･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｲﾈﾖ/｡ﾖｹｬ､ｻ､ﾊｻ茖｡､ﾎｴ网陦ﾗ､ﾋ､隍�･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｲﾈﾖ/･�･ｻ･�･ｫ｡ｼ･ﾀﾂ陬ｸﾈﾖA.･ｫ･ﾙ･ｽ･�(1510-1566)/｡ﾖｵｳｻﾎ､ﾎ｡｡ｲﾎ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
A.･ﾞ･�･ﾆ･｣･�(?-1743-?)
｡ｦ｡ﾖ･鬣ｹ｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･｢･ｹ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
J.･ﾕ･｡･ｦ･｢･､･ｯ(1590?-1657)
｡ｦ･ﾀ･ﾕ･ﾍ
J.P.･ｹ･ｧ｡ｼ･�･ｯ(1562-1621)
｡ｦ｡ﾖｲ讌鬣､･ﾋﾁ讀ｮｽﾐ､ﾀ､ｷ(･ｹ･ﾑ･ﾋ･逾�･ﾃ･ｿ)｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
J.･ﾕ･｡･ｦ･｢･､･ｯ(1590?-1657)
｡ｦ･ﾊ･､･ﾁ･ｲ｡ｼ･�
A.･ﾑ｡ｼ･ﾁ･罕�(?-1700-?)
｡ｦ･ｽ･�
W.･ﾐ｡ｼ･ﾉ(1543-1623)
｡ｦ･ﾑ･｡｡ｼ･ﾌ､ﾈ･ｬ･�･｢･�･ﾀ
ｺ錡ﾔﾉﾔｾﾜ(17ﾀ､ｵｪ･､･ｮ･�･ｹ)
｡ｦ･､･ｿ･�･｢､ﾎ･ｰ･鬣ｦ･ﾉ/｡ﾖ･ｰ･遙ｼ･ｹ･遙ｼ･ﾖ･ｹ｡ﾗ､ﾋ､隍�ﾊﾑﾁﾕｶﾊ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｵﾙ｡｡｡｡｡｡ｷﾆ｡ﾋ
H.I.F.･ﾓ｡ｼ･ﾐ｡ｼ(1644-1704)
｡ｦ･愠ｶ･�･ｪ､ﾎ･ｽ･ﾊ･ｿ､隍遙｡ﾂ�14ﾈﾖ｡｡･ﾞ･�･｢､ﾎｾｺﾅｷ
G.･ﾕ･�･ｹ･ｳ･ﾐ･�･ﾇ･｣(1583-1643)
｡ｦ･ﾈ･ﾃ･ｫ｡ｼ･ｿ｡｡ﾂ�8ﾈﾖ
J.C.･ｷ･罕ﾜ･ﾋ･ｨ｡ｼ･�(1601/2-1672)
｡ｦ･ｷ･罕ｳ･ﾌ｡｡･ﾘﾄｹﾄｴ
L.･ｯ｡ｼ･ﾗ･鬣�(1626?-1661)
｡ｦ･ﾔ･ｨ･筵ﾆﾉﾊ
G.B.･ﾕ･ｩ･ｿ･ﾊ(1589?-1630?)
｡ｦ･ｽ･ﾊ･ｿ｡｡ﾂ�2ﾈﾖ｡｡ﾆｴ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ(1685-1750)=G.ﾉﾗ(1957-)
｡ｦﾌｵﾈｼﾁﾕ･｡･､･ｪ･�･ｽ･ﾊ･ｿ ﾂ�2ﾈﾖ､隍� ･ｷ･罕ｳ･ﾌ
ﾆ猥ﾉｻﾔｺﾟｽｻ､ﾎｺ萢ﾜﾍｸ｡ｦｺ萢ﾜﾍﾎｻﾒ､ﾈﾅ�ｵﾅﾔｺﾟｽｻ､ﾎﾉﾗｸｻﾂ､｡ｦｻｳｸ篥ﾍｻﾒ､ﾎｶｦｱ鬢ﾏｺ｣ｲｬｽ鬢皃ﾆ､ﾎｶｦｱ鬢ﾇ｡｢､ﾞ､ｵ､ｷ､ｯ｡ﾖﾀｾ､ﾈﾅ�､ﾎｲｻｳﾚｲﾈ､ﾎｽﾐｲ､｡ﾗ､ﾋ､隍�ｼﾂｸｽ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
9ｷ�18ﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋ
ﾀｾｲ､ｸﾅｳﾚ､ﾈﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾘ､ﾎﾍｶ､､
･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ ﾉﾗｸｻﾂ､｡｡｡｡｡｡･ﾆ･ﾎ｡ｼ･� ﾄﾔ ｹｯｲ�｡｡
･ﾐ･愠ﾃ･ｯ｡ｦ･｡･､･ｪ･�･ｰﾈﾗｳﾚｴ� ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ｡｡
ｻﾈﾍﾑ､ｷ､ｿｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ
｡ｦﾊｿｶﾑﾎｧ･ｯ･鬣｣｡ｼ･｢ｶﾊｽｸ｡｡ﾂ�1ｴｬ｡｡ﾂ�8ﾈﾖ｡｡ﾊﾑ･ﾛﾃｻﾄｴ
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｲﾎｽｸ
｡ｦ､ﾒ､爨ｬ､ｷ､ﾎ/､ﾒ､ﾊ､ﾟ､ｷ､ﾎ/､ｳ､ﾎﾀ､､ﾋ､ｷ/､ｷ､�､ｷ､ﾊ､ｭ/ﾎﾒﾎﾒ､ﾆ
G.･ﾕ･�･ｹ･ｳ･ﾐ･�･ﾇ･｣
｡ｦ･ｫ･ﾄ･ｩ･ﾖ･ﾙ･�･ﾊ･�･ﾇ･｣｡ｼ･ﾊ｡ﾗ/･｢･�･｢｡ﾖﾉｬｿ皃ｱ､ﾐ｡ﾗ/･｢･�･｢｡ﾖ･ﾕ･ｩ･�･｢｡ﾗ
｡｡｡｡｡｡｡ﾊｵﾙ｡｡｡｡｡｡ｷﾆ｡ﾋ
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｲﾎｽｸ
｡ｦﾋ釥ﾄ､ｯ､ﾈ/､｢､鬢ｿ､ﾘ､ﾎ/ｾﾟｿﾝ､ﾋ/ﾀﾐﾋ耘､､ﾋ/､､､ﾈ､ｳﾆﾘ､ﾎ/ｺｴﾊﾝ､ﾎ､ｦ､ﾁ､�/ｲ筅ｿ､ﾊ､ﾓ､ｯ/ｺｴﾊﾝﾀ釥ﾋ
･ｪ･ｫ･愠鬣�
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｲﾎｽｸ
｡ｦ､ﾊ､ｫ､ﾊ､ｫ､ﾋ/ｲ讀ｬｱ爨ﾋ/ｲ讀ｬｽﾉ､ﾎ/ｽﾏﾅﾄﾄﾅ､ﾎ
(･｢･ｳ｡ｼ･�｡ﾋ
ﾉﾗｸｻﾂ､
｡ｦ･｢･ｯ･｢｡ｦ･ｧ･�･ｿ｡ｼ･ﾆ･｣･ｹ｡｡ﾂ�2ﾈﾖ
ﾋ�ﾍﾕ､ﾎｲﾎ､ﾎｿｴ､ﾈ､鬢ｨ､ｿｸｰﾈﾗ､ﾎｶ耋ｷｻ暠ﾍﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾋ､隍�ｿｷ､ｷ､､ｶﾁ､ｭ､ﾎﾁﾏﾂ､､ｬﾀｸ､ﾟｽﾐ､ｷ､ｿ｡｢ｺ｣､ﾋ盒､�ｲｻｶﾁ､ﾋ､隍�ﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾎｱﾗｹﾓﾃﾋｿｶ､�ﾅｪﾉｽｸｽ｡｢ｺ｣､ﾞ､ﾇ､ﾋ､ﾊ､､ﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾎｲｻｳﾚﾉｽｸｽ､ｪﾄｰ､ｭ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
｡ﾘﾀｾﾍﾎｸﾅｳﾚ｡ﾙ､ﾎｱ鮹ﾕｲﾈ､ﾇ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾎｲﾎ､ﾎｺ鋐ﾊ､ﾋｰﾕﾍﾟ､､ｿ､�､ﾆ､､､�ｱ鮹ﾕｲﾈ､ﾏﾂｾ､ﾋ､ｪ､鬢�､�､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣ﾉﾗｸｻﾂ､ｻ皃ﾋ､隍�､ﾈ｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾎｲﾎ､ﾎｿｴ､｣､�､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢｡ﾘﾀｾﾍﾎｸﾅｳﾚ｡ﾙ､｣､ﾋ盒､鬢ｻ､�､ｳ､ﾈ､ﾋﾄﾌ､ｸ､�､ﾎ､ﾀ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣､ﾀ､ｫ､鬢ｳ､ｽﾉﾗｻ皃ﾎｱ鮹ﾕ､ﾋ､隍遙｢｡ﾘﾀｾﾍﾎｸﾅｳﾚ｡ﾙ､ﾏ､｢､ﾎ､隍ｦ､ﾋｳﾗｿｷﾅｪ､ﾋｺ｣､ﾋ盒､ｨ､�､ﾎ､ﾀ｡｢､ﾈ､､､ｨ､�､ﾎ､ｫ､筅ｷ､�､ﾞ､ｻ､｣
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
ｵ�ｿｴﾃﾏ､ﾎﾎﾉ､､ﾍ釥ﾁﾃ螟､､ｿｾ�ｽ熙ﾋ､讀ﾃ､ｯ､熙ﾈｹｨ､ﾆ｡｢ｹ･､ｭ､ﾊｲｻｳﾚ､ｴ､ﾎﾉ�､ｯ､ﾞ､ﾞ､ﾋﾁﾕ､ﾇ､�｡｣､ｽ､�､｢ｿﾆﾌｩ､ﾊ｡｢､ｷ､ｫ､箏､ｼ隍鬢ﾊ､､ﾊｷｰﾏｵ､､ﾎﾃ讀ﾇ｡｢ﾊｹ､ｭｼ熙ﾎｰ�ｿﾍｰ�ｿﾍ､ﾈｶｦ､ﾋﾊｬ､ｱｹ遉ｦ｡｣､ｳ､�､ﾏｲｻｳﾚｲﾈ､ﾊ､鬢ﾐﾃｯ､筅ｬﾌｴｸｫ､�､ｳ､ﾈ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣
ｺｴﾊﾝｻｳﾃ耘ﾀ､ﾏｺ｣､茖｢ｻ荀ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆ｡｢､ｽ､ｦ､ｷ､ｿﾌｴ､ﾎ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈｶﾖ､ﾋ､ﾊ､熙ﾄ､ﾄ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣ｽｩ､ﾎｰ�ﾆ�｡｢､ｷ､ﾐ､ｷｻｴﾖ､ｺ､�､ﾆ｡｢､ｳ､ﾎｶﾖ､ﾇｶｦ､ﾋﾌｾｶﾊ､ﾎｶﾁ､ｭ､ﾋｿｻ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｻ､ｫ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､
ｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬｨｬ
ｽﾐｱ鮠ﾔ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ﾉﾗｸｻﾂ､ Genzoh Takeshita｡｡[ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�]
ﾅ�ｵ鮗ｽﾑﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｲｻｳﾚｸｦｵ豐ﾊｽ､ﾎｻ｡｣･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅｢･ﾔ･｢･ﾎ｡｢･ｪ･�･ｬ･豼ｴ､ﾋｳﾆｼ�ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�､錥ﾈ､ｷ､ﾆﾃ貘､､ｫ､鮑ｽﾂ螟ﾞ､ﾇﾉｹｭ､､･ｸ･罕�､ﾋ､�､ｿ､�ﾍﾍ｡ｹ､ﾊ･�･ﾑ｡ｼ･ﾈ･遙ｼ､､ﾄ｡｣1986ﾇｯ､ｫ､鬢ﾏｺ鋐ﾊ｡｢ﾊﾔｶﾊｺ鐱ﾊ､ｯﾉｽ｡｣1991ﾇｯ｡ﾖｹﾝ･ﾁ･ｧ･ﾐ･暲ｽｺ鉸ﾈ･ｳ･ﾆ･ｹ･ﾈ｡ﾗ｡ﾊﾊﾆｹｦ･｢･ﾈ･鬣ｿ｡ﾋ｡｢､ﾞ､ｿ1997ﾇｯ､ｪ､隍ﾓ2001ﾇｯ｡｢ﾂ�7ｲｪ､隍ﾓﾂ�11ｲﾖｸﾅｳﾚ･ｳ･ｯ｡ｼ･�｡ﾗ｡ﾊｻｳﾍ�｡ﾋ､ﾛ､ｫ｡｢ﾂｿｿﾎ･ｳ･ｯ｡ｼ･�､ﾋｿｳｺｺｰﾈ､ｷ､ﾆｾｷ､ｫ､�､�｡｣1991ﾇｯ､隍�･ﾗ･愠ﾇ･蝪ｼ･ｹ､箒ﾞ､皃ｪ､隍ｽ30ｺ鐱ﾊ､ﾎ｣ﾃ｣ﾄ､�･遙ｼ･ｹ｡｣ﾃ讀ﾇ､筍ﾖｸｰﾈﾗｲｻｳﾚ､ﾎﾎﾎｰ陦ﾗ｡ﾊvol.1｡ﾁ9)｡｢･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾋ､隍�｡ﾖ･ｴ｡ｼ･�･ﾈ･ﾙ･�･ｯﾊﾑﾁﾕｶﾊ｡ﾗ｡｢｡ﾖJ.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ･ｪ･�･ｬ･鐱ﾊｽｸ｡｡Vol.1｡ﾗﾅ｢ﾁｴ16･ｿ･､･ﾈ･�､ﾎ｣ﾃ｣ﾄ､ｬ｡ﾖ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾗｻ�､ﾎﾆﾃﾁｪﾈﾗ､ﾈ､ﾊ､�ｲｮ､ｷｿ�､ｲ､ﾆ､､､�｡｣1998｡ﾁ2010ﾇｯ･ﾕ･ｧ･�･ｹｽﾘｱ｡ﾂ邉ﾘｲｻｳﾚｳﾘﾉﾚ､ﾓﾆｱﾂ邉ﾘｱ｡ｹﾖｻﾕ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､･ｪ･ﾕ･｣･ｷ･罕�･ｵ･､･ﾈ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾞ､ﾀ､ｪﾄｰ､ｭ､ﾋ､ﾊ､鬢�､ﾆ､ﾊ､､ﾊ､ﾏ｡｢ｼ｡､ﾎ｡ﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ｬｻｲｹﾍ､ﾋ､ﾊ､�､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
ｰﾂｷﾝｸﾋﾃﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｺ萢ﾜﾍｸ Toshifumi Sakamoto｡ﾗ[･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ]
ﾅ�ｵｾｰﾈｲｻｳﾚｱ｡｡ﾊｸｽ ﾅ�ｵ･ﾟ･蝪ｼ･ｸ･ﾃ･ｯ｡皈ﾇ･｣･｢･｢｡ｼ･ﾄｾｰﾈ｡ﾋ･ｮ･ｿ｡ｼｲﾊﾂｴｶﾈ｡｣､ｽ､ﾎｸ螂ﾀ･ｹ･遙ｼ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ､ﾎﾁﾏﾀﾟｼﾔ､ﾇ､｢､�ｲｬﾋﾜｰ�ﾏｺｻ皃ﾎｴｫ､皃ﾇ･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ､ﾏ､癸｢｣ｱ｣ｹ｣ｷ｣ｴﾇｯ､ﾋ｡ﾘ･ﾀ･ｹ･遙ｼ｡ｦ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ｡ﾙ､ﾋﾆﾃﾄ｡｣ｰﾊｸ螢ｶｲﾎ･ﾕ･鬣ｹ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ･ﾄ･｢｡ｼ､ﾋｻｲｲﾃ､ｷ･ﾕ･鬣ｹﾁｴﾅﾚ､ﾇｱ鮹ﾕｲﾔ､ｦ｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｱ｡ﾁ｣ｸ｣ｳﾇｯ｡｢･ﾖ･�･螂ﾃ･ｻ･�ｲｦﾎｩｲｻｳﾚｱ｡､ﾋﾎｱｳﾘ､ｷ･ｬ･ﾐ､ﾗ｡ｦ･ｯ･､･ｱ･皃ﾋｻﾕｻ｢ｼｼﾆ箋ﾚ､ﾄ｡ｦ･ﾕ･ｧ｡ｼ･�･ｹ･ﾈｻ皃ﾋｻﾕｻｹ､�｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｶ｡ﾁ｣ｸ｣ｹﾇｯ､ﾋ､ﾏ･ｹ･ｦ･ｧ｡ｼ･ﾇ･ｩｸﾅｳﾚｹ鄰ﾕﾃﾄ｡ﾘ･譯ｼ･ｹ･ｿ･ﾃ･ﾄ｡ｦ･ﾔ｡ｼ･ﾑ･�｡ﾙ､ﾋｽ�ﾂｰ､ｷ･ｹ･ｦ･ｧ｡ｼ･ﾇ･｢･ﾇ･ﾞ｡ｼ･ｯ｡｢･ﾝ｡ｼ･鬣ﾉﾅﾌｲ､､豼ｴ､ﾋ､ﾇｱ鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾔ､ｦ｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｰﾇｯ｡｢･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐ･｢･ｵ･ﾖ･�､豼ｴ､ﾈ､ｷ､ｿ｡ﾘ･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈ｡ﾙ､ﾏﾀﾟ｡｣22ｲﾎﾄ�ｴ�ｱ鮹ﾕｲﾞ､牾鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾑﾂｳﾃ譯｣｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｳﾇｯ｡｢･ﾕ･｡･ﾟ･遙ｼ､豼ｴ･皈ﾐ｡ｼ､ﾈ､ｷ､ｿ｡ﾘ｣ﾓ｣ﾁ｣ﾋ｣ﾁ｣ﾍ｣ﾏ｣ﾔ｣ﾏｸﾅｳﾚ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈ｡ﾙ､�ﾀｮ｡｣ﾍﾍ｡ｹ､ﾊﾉ�ｸｵｸﾅｳﾚｴ�､ﾋ､隍�ｱ鮹ﾕｲｸｳｫﾃ譯｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｳﾇｯ､ｫ､鮑ｽｺﾟ､ﾋｻ熙�､ﾞ､ﾇﾂ郤蟯ｻｳﾚﾂ邉ﾘｵﾚ､ﾓﾁ�ｰｦﾂ邉ﾘｲｻｳﾚｳﾘﾉﾇﾈ�ｶﾐｹﾖｻﾕ､ｳ､皈｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐｵﾚ､ﾓｼｼﾆ箋ﾚ､ﾎｻﾘﾆｳ､ﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�｡｣｣ｲ｣ｰ｣ｰ｣ｴﾇｯ､ｫ､鯣ｱｻﾖｼﾒｽﾒﾂ邉ﾘｳﾘｷﾝｳﾘﾉﾎｾ�ﾂﾖｻﾕ､篶ｳ､皃ﾆ､､､�｡｣ｸｽｺﾟ｡｡･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ｡ｦ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈｼ郤ﾋ｡｢･ﾀ･ｹ･遙ｼ｡ｦ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ･皈ﾐ｡ｼ｡｣ ﾆ�ﾋﾜ･｣･ｪ･鬘ｦ･ﾀ｡ｦ･ｬ･ﾐｶｨｲ�
｡｡｡｡｡｡
･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ｡ｦ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈHP､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
ｺ萢ﾜﾍﾎｻﾒ Yoko Sakamoto｡｡[･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ]
ﾂ郤蟯ｻｳﾚﾂ邉ﾘｺ鋐ﾊｳﾘｲﾊｳﾚﾍｲﾊﾀ�ｹｶ｡｣･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ､｣ﾅﾄﾎｴ｡｢ｿﾀﾃｫﾅｰ､ﾎｳﾆｻ皃ﾋｻﾕｻ｣ﾂ陬ｱｲ�ﾋﾜ･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ･ｳ･ｯ｡ｼ･�･｢･ｵ･ﾖ･�ﾉ遉ﾇｺﾇﾍ･ｽｨｾﾞｼﾞ｡｣｣ｱ｣ｹ｣ｷ｣ｷﾇｯ｡ﾁ｣ｸ｣ｱﾇｯ｡｢｡ﾘ･ﾀ･ｹ･遙ｼ｡ｦ･�･ﾍ･ｵ･ｹｹ鄰ﾕﾃﾄ｡ﾙ､ﾎｴﾉｳﾚｴ�ﾁﾕｼﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆｱ鮹ﾕｳ霹ｰ､ﾔ､ｦ｡｣｣ｷ｣ｷﾇｯ､ﾈ81ﾇｯ､ﾋ､ﾏ･ﾕ･鬣ｹ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈ･ﾄ･｢｡ｼ､ﾋｻｲｲﾃ､ｷ･ﾕ･鬣ｹｳﾆﾃﾏ､ﾇ､ﾎｱ鮹ﾕｲ｣｣ｱ｣ｹ｣ｸ｣ｱ｡ﾁ｣ｸ｣ｳﾇｯ｡｢･｢･ﾈ･�｡ｼ･ﾗｲｦﾎｩｲｻｳﾚｱ｡ｸﾅｳﾚｴ�ｲﾊ､ﾋﾎｱｳﾘ､ｷ･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼ､ﾂ｡ｦ･ﾇ｡ｼ･�･ﾙ･�･ｯｻ皃ﾋｻﾕｻ｢ｼｼﾆ箋ﾚ､ﾄ｡ｦ･ﾕ･ｧ｡ｼ･�･ｹ･ﾈｻ皃ﾋｻﾕｻｹ､�｡｣､ｽ､ﾎｸ蟲､ｳｰ､ﾇ､ﾎｳ霹ｰ､ﾐ､ﾆ｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｳ｡ﾁ｣ｱ｣ｹ｣ｹ｣ｹﾇｯ｡｢ﾆ猥ﾉｶｵｰ鯆邉ﾘ､ﾇﾈ�ｶﾐｹﾖｻﾕ､ｳ､皃�｡｣ｸｽｺﾟ ･ｳ･ｵ｡ｼ･ﾈｳ霹ｰ､ﾎ､ﾛ､ｫ｡｢･�･ｳ｡ｼ･ﾀ｡ｼｶｵｼｼ､箴郤ﾋ､ｷ､ﾆ､､､�｡｣｣ﾓ｣ﾁ｣ﾋ｣ﾁ｣ﾍ｣ﾏ｣ﾔ｣ﾏｸﾅｳﾚ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈｵﾚ､ﾓ･ｪ･�･ﾆ･｣･ｹ｡ｦ･ｳ･ｽ｡ｼ･ﾈ･皈ﾐ｡ｼ｡｣
ﾄﾔｹｯｲ� Kousuke Tuji｡｡[･ﾆ･ﾎ｡ｼ･�]
ｹｩｲｻｳﾚﾂ邉ﾘｳﾚﾍｲﾊﾂｴ｡｣1600ﾇｯｺ｢､ﾎ･､･ｿ･�･｢ｲｻｳﾚ､ｪ･�･ｸ･ﾊ･�､ﾎ･､･ｿ･�･｢ｸ�､ﾏ､筅ﾁ､惕ﾈｼｫﾌ�ﾋﾜｸ�ｲﾎｻ�､ﾇ､箚ﾎ､､ﾆﾈﾆﾃ､ﾎﾀ､ｳｦ､ｸｳｫ｡｣ｼ郤ﾋ､ｹ､�ｻｰ､ﾄ､ﾎ･讌ﾋ･ﾃ･ﾈ｡ﾖ･ﾓ･ｹ･皈咩ismelodica｡ﾗ｡ﾖ･ﾍ｡ｼ･筍ｼ｡ｦ･ｳ･ﾁ･ｧ･�･ｿ｡ｼ･ﾈ｡ﾗ｡ﾖﾆ鏸ﾚ･爭ｸ･ｫ｡ﾗ､ﾇ､ﾎｳ霹ｰ､豼ｴ､ﾋｳ霹ｰ｡｢｡ﾖﾄﾔｹｯｲﾎﾂﾎｴｶｲｻｳﾚｻﾋ｡ﾗ､ﾇ､ﾏ｡ﾖﾃ貘､､ﾎｰﾜﾆｰ･ﾉ｡ﾗ､盞ﾚ､ｵ､ｻ､ﾆ､､､�｡｣ｾﾅﾆ鈆ﾓ｡ｼ･ﾁFM･ﾑ｡ｼ･ｽ･ﾊ･�･ﾆ･｣｡ｼ｡｣ﾋﾒﾌ鋿ｵｿﾍ｡｢･ｯ･鬣ｦ･ﾇ･｣･ｪ｡ｦ･ｫ･｣｡ｼ･ﾊ､鬢ﾋｻﾕｻ｣ｹﾝ･悅ｼ･ｿ･遙ｼｺ篥ﾄｾｩｳﾘｶ筅ﾇ･､･ｿ･�･｢､ﾋﾎｱｳﾘ｡｢ﾀｼｳﾚ､ﾎﾂｾ､篋ﾅｳﾚ､ﾎﾍﾏﾀﾅｪｴﾃ､ﾘ､ﾀ｡｣
ｻｳｸ篥ﾍｻﾒ Mariko Yamaguchi｡｡[･ﾐ･愠ﾃ･ｯ･｡･､･ｪ･�･ｰﾈﾗｳﾚｴ�]｡｡
2ｺﾐ､隍�･｡･､･ｪ･�･｢ﾅ�ﾍﾎｱﾑﾏﾂｽﾘｱ｡ｺﾟｳﾘﾃ讀隍�･ｪ･�･ｬ･ﾏ､皃�｡｣･ﾕ･ｧ･�･ｹｽﾘｱ｡ﾂ邨ﾚ､ﾓﾆｱﾂ邉ﾘｱ｡ｲｻｳﾚｸｦｵ豐ﾊ･ｪ･�･ｬ･�ｹｶｽ､ﾎｻ｡｣･｡･､･ｪ･�･ﾎ｡ｦﾏﾉｸｫｹｯﾏｺｻ皃ﾋｻﾕｻ｣･ｪ･�･ｬ･ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ｦ･ﾐ･愠ﾃ･ｯ･｡･､･ｪ･�･ｦ･｢･ｵ･ﾖ･�､ﾗｸｻﾂ､｡｢ｶﾍｻｳｷ忞ﾖﾎｾｻ皃ﾋｻﾕｻ｣ｸｽｺﾟｳﾆﾃﾏ､ﾇ･ｪ･�･ｬ･ｦ･｡･､･ｪ･�･ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･暿ﾕｼﾔ､ﾈ､ｷ､ﾆｳ霹ｰ､ｹ､�ﾂｾ｡｢､ｳ､�､鬢ﾎｳﾚｴ�､ﾋ､隍�･�･ｳ｡ｼ･ﾇ･｣･ｰ､篁ﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�｡｣ﾆ�ﾋﾜﾊ｡ｲｻ･�｡ｼ･ﾆ･�ﾂ鄙ｹｶｵｲｪ･�･ｬ･ﾋ･ｹ･ﾈ｡｣CD:｡ﾖ･ﾐ･�･ﾀ･ｭ･ｦ･ｪ･�･ｬ･ﾎﾀ､ｳｦ｡ﾗALCD1121(･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ2011ﾇｯ4ｷ鋠貭ｾ｡｡ﾆﾃﾁｦﾈﾗ)｡｢｡ﾖAqua Veritatisｿｿﾍ､ﾎｿ蝪ﾗ(ﾅ�ｵ･ｫ･ﾆ･ﾉ･鬣�)｡｣
｢｣､ｳ､ﾎｲｻｳﾚｺﾗ､ﾇｻﾈﾍﾑ､ｹ､�ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｯ･鬣｣･ｳ｡ｼ･ﾉ｡ﾊ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ釭ｦﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ｡ﾋ
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ､ﾏ｡ｦ｡ｦ｡ｦ
1747ﾇｯ5ｷ釭｢･ﾝ･ﾄ･ﾀ･爨ﾇ･隘ﾏ･ｦ･ｻ･ﾐ･ｹ･ﾁ･罕ｦ･ﾐ･ﾃ･ﾏ､ｬ･ﾗ･愠､･ｻ･ｦ･ﾕ･遙ｼ･ﾉ･�･ﾒ2ﾀ､､ﾎﾍｿ､ｨ､ｿｼ酊熙ﾋ､隍�ﾂｨｶｽｱ鮹ﾕ､ﾔ､ﾃ､ｿｻ｡｢･ﾉ･､･ﾄ､ﾎ･ｪ･�･ｬ･ｽｺ錡ﾔ･ｴ･ﾃ･ﾈ･ﾕ･遙ﾝ･ﾈ｡ｦ･ｸ･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ｬｻﾈﾍﾑ､ｵ､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｳ､ﾎ･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾏ｡｢･ﾐ･ﾃ･ﾏ､ｬﾃﾆ､､､ｿｽ魘�･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｸﾅ､ｯ､ｫ､鯏﨓ﾜ､ｵ､�､ﾆ､ｭ､ｿｳﾚｴ�､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ｽ､�､ｬ､､､ｫ､ﾊ､�､筅ﾎ､ﾇ｡｢､ﾉ､�､ﾀ､ｱ､ﾎｲﾄﾇｽﾀｭ､�､皃ｿﾊｪ､ﾇ､｢､�､ｫ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾏ｡｢ｺﾇｶ皃ﾞ､ﾇﾆ讀ﾈ､ｵ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣､ｳ､ﾎ･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､�ｸｵﾀｽｺ釥ｷ､ｿ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､｢･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈｾﾎ､ｷ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾏ｡｢ｿｯﾁｰ､ﾋ｡｢ｺ�ｶﾌｺﾟｽｻ､ﾎﾀｽｺ鉸ﾈ｡｢ｿｼﾄｮｸｦﾂﾀｻ皃ﾋ､隍ﾃ､ﾆﾉ�ｸｵﾀｽｺ釥ｵ､�､ｿ､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣､ｳ､ﾎｳﾚｴ�､ﾏｰ�ﾂ讀ﾇ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾈ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾎｲｻ､ﾐ､ｻ､�ﾍ･､�､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･ｽｺ釥ﾎ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾏ･ﾋ･螂�･ﾙ･�･ｯ､ﾎ･ﾉ･､･ﾄｹｩﾇ鑅ｪｴﾛ､ﾋ1ﾂ譯｢･ﾝ･ﾄ･ﾀ･爨ﾎｿｷｵﾜﾅﾂ､ﾈ･ｵ･ｹ｡ｼ･ｷ｡ｼｵﾜﾅﾂ､ﾋ1ﾂ讀ｺ､ﾄﾊﾝｴﾉ､ｵ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ､ﾎｲｻ､ﾎﾆﾃｿｧ､ﾏ｡｢ｿﾍ､ﾎﾀｼ､ﾋﾆ�ﾀ犂ｻ｡｢･ｪ｡ｼ･�｡ｦﾌﾚﾀｽ･ﾜ･ﾇ･｣｡ｼ､ｫ､鯤ｯ､ｹ､�ﾃﾈ､ｫ､､ｲｻｿｧ｡｢ｶﾗﾀ､ﾋｿｨ､�､�､隍ｦ､ﾊ･ﾔ･｢･ﾎ｡ｦ･ｵ･ｦ･ﾉ､ｬﾆﾃｿｧ､ﾇ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｪ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�ｿｼﾄｮｸｦﾂﾀﾀｽｺ鈆ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡ﾊﾉﾗｸｻﾂ､ｻ眇�ﾍｭ｡ﾋ､ﾗｸｻﾂ､､ｬｱ鮹ﾕ､ｷ､ｿ｣ﾃ｣ﾄ｡ﾖ ｸｰﾈﾗｲｻｳﾚ､ﾎﾎﾎｰ鏃ol.8 ｡｡･ﾐ･ﾃ･ﾏmeet･ｸ･�･ﾐ｡ｼ･ﾞ･� ｡ﾗ､ﾏ ｡ﾘ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾙｻ�､ﾎﾆﾃﾁｦﾈﾗ ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾈ､ﾏ｡ｦ｡ｦ｡ｦ
1728ﾇｯ｡｢･ﾉ･､･ﾄ､ﾎ･ﾏ･ﾖ･�･ｰ､ﾎ･ﾁ･ｧ･ﾐ･暲ｽｺ錡ﾔ･ｯ･�･ｹ･ﾁ･罕ｦ ･ﾄ･ｧ･�､ｬﾀｽｺ釥ｷ､ｿ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊﾆﾊｸｰﾈﾗ｡ﾋ､�ｸｵﾀｽｺ釥ｷ､ｿ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕｢･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾈｾﾎ､ｷ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�･ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾏ･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼｻ皃ﾋ､隍ﾃ､ﾆﾉ�ｸｵﾀｽｺ釥ｵ､�､ｿ､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣
･ｯ･�･ｹ･ﾁ･罕ｦ･ﾄ･ｧ･�ﾀｽｺ釥ﾎ･ﾁ･ｧ･ﾐ･惕ﾏ･ﾏ･ﾖ･�･ｰﾈｽﾑｹｩｷﾝﾇ鑅ｪｴﾛ､ﾋｽ�ﾂ｢､ｵ､�､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｪ｡｢ｺ｣ｲﾈﾍﾑ､ｹ､�･ﾕ･｣･�･ﾃ･ﾗ｡ｦ･ｿ･､･｢｡ｼﾀｽｺ鈆ﾄ･ｧ･�･筵ﾇ･�｡ｦ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅ﾊﾉﾗｸｻﾂ､ｻ眇�ﾍｭ｡ﾋ､ﾗｸｻﾂ､､ｬｱ鮹ﾕ､ｷ､ｿ｣ﾃ｣ﾄ｡ﾖｸｰﾈﾗｲｻｳﾚ､ﾎﾎﾎｰ钁ol.1 ｡｡J.S.･ﾐ･ﾃ･ﾏ｡｡･ｴ｡ｼ｡ｼ･�･ﾉ･ﾙ･�･ｯﾊﾑﾁﾕｶﾊ｡ﾗ､ﾏ ｡ﾘ･�･ｳ｡ｼ･ﾉｷﾝｽﾑ｡ﾙｻ�､ﾎﾆﾃﾁｦﾈﾗ ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾏｲ讀ｬｹﾎ･�･ﾍ･ｵ･ｹ｡ｦ･ﾐ･愠ﾃ･ｯｲｻｳﾚｳｦ､ﾎｵｱ､ﾎｰ�ｿﾍ､ﾇ､ｹ｡｣ｸｰﾈﾗｳﾚｴ�｡ﾊ･ﾁ･ｧ･ﾐ･悅｢･ﾕ･ｩ･�･ﾆ･ﾔ･｢･ﾎ｡｢･ｪ･�･ｬ･ﾋ､錥ﾈ､ｷｸﾅｳﾚ､ﾗｿｷﾅｪ､ﾋｺ｣､ﾋ盒､鬢ｻ､�ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｲｻｳﾚﾀｭ､ﾎﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､ｵ､ﾏｲｻｳﾚｴﾘｷｸｳﾆｻ�､ﾇﾀ莉ｾ､ｵ､�､ﾆ､ｪ､遙｢･ﾉ･､･ﾄｱ鮹ﾕﾎｹｹﾔ､ﾇ､箋ﾆｻ�､ﾋｼ隍�ｾ螟ｲ､鬢�｡｢｡ﾖ､ﾞ､ｵ､ﾋﾅｪｳﾎ､ﾊｲ癸ﾗ､ﾊ､ﾉ｡｢ﾀ莉ｿ､ｵ､�､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｱ鮹ﾕ､ｰ､ｯ､ﾈ｡｢､ｽ､ﾎｲｻ､ﾋﾊﾂｳｰ､�､ｿ･ｨ･ﾍ･�･ｮ｡ｼ､ｶ､ｸ､ﾞ､ｹ｡｣､ｽ､ｳ､ｫ､鯊ｸ､ﾞ､�､�ｲｻｳﾚ､ﾎﾆﾃﾄｧ､ﾏ､ﾞ､ｺ｡｢ﾌｰｴｶ｡｢､ｽ､ｷ､ﾆﾀｸﾌｿﾎﾏ､ﾇ､ｹ｡｣､ｽ､ﾎｵ眩ｴﾎﾏ､ﾏﾄｰ､ｯｼﾔ､ﾎｿｴ､ｽ､ﾎｲｻｳﾚ､ﾎｻ､ﾄﾋﾜｼﾁ､ﾎﾀ､ｳｦ､ﾋｿｼ､ｯﾍｶ､､､ﾞ､ｹ｡｣､ｳ､ｳ､ﾋﾉﾗｸｻﾂ､､ﾖｲｻ､ﾎｷﾝｽﾑﾀ､ｳｦ､ﾎｵﾍ｡ﾗ､ﾈｸﾀ､�､ｷ､皃�ﾍｳｱ�､ｬ､｢､�､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢｡ﾖｸｰﾈﾗ､ﾎｶ耋ｷｻ暠ﾍ｡ﾗ､｢､�､､､ﾏ｡ﾖｸｰﾈﾗ､ﾎｸ�､�ﾉﾗ､ﾈｸﾆ､ﾖ､ﾎ､ｬﾉﾗｸｻﾂ､､ﾋ､ﾕ､ｵ､�､ｷ､､ｾﾎｹ讀ｫ､筅ｷ､�､ﾞ､ｻ､｣ﾉﾗｸｻﾂ､ｽ�ﾍｭ､ﾎ･ﾐ･ﾃ･ﾏ､ﾋｱ�､｢､�ｵｮｽﾅ､ﾊｸｰﾈﾗｳﾚｴ�､錥ﾈ､ｷ､ｿｱ鮹ﾕ､ﾏ｡｢ﾄｰ､ｯｼﾔ､ﾋｿｷﾁｯ､ﾊｴｶﾆｰ､ﾆ､ﾓｵｯ､ｳ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
ﾉﾗｸｻﾂ､､ﾎｱ鮹ﾕ､ﾞ､ﾀ､ｪﾄｰ､ｭ､ﾋ､ﾊ､鬢�､ﾆ､ﾊ､､ﾊ､ﾏ｡｢ｼ｡､ﾎ｡ﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ｬｻｲｹﾍ､ﾋ､ﾊ､�､ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣
ｰﾂｷﾝｸﾋﾃﾖﾉﾗｸｻﾂ､､ﾈ､､､ｦｲｻｳﾚｲﾈ｡ﾗ､ﾏ､ｳ､ﾁ､�
｡ﾘｸﾅｻｭ｡ﾙ､ﾇ､ﾏ｡｢ｷ鏆ﾉ｡ﾊ･ﾄ･ｯ･隘ﾟ｡ﾋ､ﾏｷ釥ﾎｿﾀｳﾊ､ﾈ､ｵ､�､ﾆ､､､�｡｣
2012,01,12, Thursday
ﾈﾕｲﾆ､ﾎﾌ�ﾏﾃ｡｡ｸｯﾅ篏ﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾉ､筍ﾊ2011.8.22ｽｪﾎｻ｡ﾋ
ﾈﾕｲﾆ､ﾎﾌ�ﾏﾃ｡｡ｸｯﾅ篏ﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾉ､�
ﾋ�ﾎ､､ﾎﾇﾈﾞｹ､隍熙ｳ､ｨ､ｿ｡｢､｢､ﾎｸｯﾅ篏ﾈｰ�ｹﾔ､ﾖﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾎｹﾖｱ鬘ｧﾋ猜�ﾇﾊｱ鮹ﾕ｡ﾗ､ﾇﾂﾎｴｶ､ｹ､�ﾈﾕｲﾆ､ﾎ､ﾒ､ﾈ､ﾈ､ｭ
ﾂ�1ﾉ�
ｹﾖｻﾕ｡｡ﾆ猥ﾉﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉｸｳﾘｲﾊ ｶｵｼ� ｾ衫� ﾀｿ
ｱ鯆遙ﾖﾈﾕｲﾆ､ﾎﾌ�ﾏﾃ｡｡ｸｯﾅ篏ﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾉ､筍ﾗ
｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾎｻﾂ螟ﾏ｡｢ｸｯﾅ篏ﾈ､ﾎｻﾂ螟ﾇ､筅｢､ﾃ､ｿ｡｣､ｽ､ﾎﾃ讀ﾋ､｢､ﾃ､ﾆ｡｢ﾅｷﾊｿｸﾞﾇｯ､ﾎｸｯﾅ篏ﾈ､ﾏ｡｢ｿﾊ､�ｱｿﾌｿ､ｿ､ﾉ､ﾃ､ｿｸｯﾅ篏ﾈ､ｿ､ﾁ､ﾇ､｢､ﾃ､ｿ｡｣ｺ｣ｲﾏ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙｴｬ｣ｹ､ﾋｼ､皃鬢�､ﾆ､､､�｡ﾖｸｯﾅ篏ﾈ､ﾎﾊ�､ﾎｲﾎ｡ﾗ､隍�ｾ螟ｲ｡｢ｹ遉�､ｻ､ﾆ｡ﾘﾂｳﾆ�ﾋﾜｵｪ｡ﾙ､ｫ､鯆霆ｰﾁ･､ﾘｴｷ､ｿﾈｽｴｱﾊｿｷｲﾄｫｿﾃｹｭﾀｮ､ﾎｵ｢ﾄｫﾊｭｻﾉ､ﾇ､ﾟ､ｿ､､､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣ﾆﾄ､ﾎｻﾋﾎﾁ､ﾅ､ﾍｹ遉�､ｻ､ﾆﾆﾉ､皃ﾐｻ｡｢ﾅｷﾊｿ､ﾓ､ﾈ､ﾎﾌｴ､ﾈｲ盪ﾊｸｽｼﾂ､ﾎ､�､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､�｡｣ﾅ�､ﾏ｡｢ﾈﾕｲﾆ､ﾎｾｬ｡｢ｿｿｲﾆ､ﾎﾌ�､ﾎﾌｴ､ﾎ､ｴ､ﾈ､ｯ､ﾋ｡｢ｸ�､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ｿ､､､ﾈｻﾗ､ｦ｡｣
ｾ衫� ﾀｿ
ｹﾖｻﾕ｡ｧｾ衫� ﾀｿ ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ｸｽｺﾟ｡｢ﾆ猥ﾉﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉ� ｶｵｼ�(ｹｸｳﾘｲﾊ)｡｣ﾇ錥ﾎ(ﾊｸｳﾘ)｡｣ｺ篥ﾄﾋ｡ｿﾍﾆ猥ﾉｸｩﾋ�ﾍﾕﾊｸｲｽｿｶｶｽｺ篥ﾄﾋ�ﾍﾕｸﾅﾂ蟲ﾘｸｦｵ貎�ﾉ釭�ﾄｹ｡｣1960ﾇｯ｡｢ﾊ｡ｲｬｸｩﾀｸ､ﾞ､�｡｣ｹﾘｱ｡ﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ﾊｸｳﾘｸｦｵ豐ﾊﾇ錥ﾎｲﾝﾄ蟠�ﾃｱｰﾌｼ霹ﾀﾋｴ�ﾂ犁ﾘ｡｣ﾃﾘｸﾅﾂ衄�ﾋﾜ､ﾎﾊｸｷﾝｶﾖ?ﾋ�ﾍﾕﾈﾔｲﾎ､ﾈﾁｷﾎ鬘ﾙ(ﾍｺｻｳｳﾕｽﾐﾈﾇ)｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕ､ﾓ､ﾈ､ﾎﾀｸｳ雜ﾖ?ｲﾎ｡ｦﾄ敎爍ｦ､ｯ､鬢ｷ?｡ﾙ(ﾈｹｽｼ)｡｢｡ﾘｷﾝﾇｽﾅﾁｾｵ､ﾎﾌｱﾂｯｻ�ﾅｪｸｦｵ�?･ｫ･ｿ､ﾈ･ｳ･ｳ･惕ﾁ､ｨ､�､ｯ､ﾕ､ｦ?｡ﾙ｡ﾊﾀ､ｳｦｻﾗﾁﾛｼﾒ｡ﾋ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕ､ﾋ､ﾟ､�｡｡ﾃﾋ､ﾎﾎ｢ﾀﾚ､�ｽﾎｼｻﾅﾊ｡ﾙ(｣ﾎ｣ﾈ｣ﾋｽﾐﾈﾇ)､ﾛ､ｫ｡｢ﾏﾀﾊｸﾂｿｿ｣､ﾊ､ｪ｡｢ｶ盒ｩ､ﾋ｡ﾘﾋ�ﾍﾕﾂﾎｴｶｵｪｹﾔ｡ﾙ｡ﾊ2004ﾇｯ9ｷ鋗ｩｹﾔ｡｢ｾｮｳﾘｴﾛ｡ﾋ｡｢｡ﾘｾｮ､ｵ､ﾊﾎﾎﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ｡ﾊｾｮｳﾘｴﾛ｡｢2005ﾇｯ11ｷ鋗ｩ｡ﾋ｡｢｡ﾘ､ｪ､筅ｷ､昤ﾅﾅｵｶｵｼｼ｡ﾙ｡ﾊ2006ﾇｯ4ｷ鋗ｩ｡ﾋ､ｬ､｢､遙｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾘ､ﾖｳﾚ､ｷ､ｵ､ｿ､ｯ､ﾎｿﾍ､ﾋﾅﾁ､ｨ､ﾆ､､､�｡｣ﾋ�ﾍﾕﾊｸｲｽﾏﾀ､ｸﾜﾖ､ｷ｡｢･讌ﾋ｡ｼ･ｯ､ﾊｻ�ﾅﾀ､ﾈ･ｽ･ﾕ･ﾈ､ﾊｸ�､�ｸ､ﾇｿﾍｵ､ｾ蠕ｺﾃ讀ﾎｼ羮�ﾋ�ﾍﾕｸｦｵ貍ﾔ｡｣｣ﾍ｣ﾂ｣ﾓ･鬣ｸ･ｪ｡ﾖｾ衫鋿ｿ､ﾎﾋ�ﾍﾕｲﾎ､ｴ､隍ﾟ｡ﾗ､茱ﾎ｣ﾈ｣ﾋ･鬣ｸ･ｪ｡ﾖ､ﾊ､､､ﾈ､ｨ､ﾃ､ｻ､､｡ﾗ､ﾊ､ﾉ､ﾋ､隍遙｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ､ﾘ､ﾖ､ｳ､ﾈ､ﾎｳﾚ､ｷ､ｵ､｢ﾂｿ､ｯ､ﾎｿﾍ､ﾓ､ﾈ､ﾋﾅﾁ､ｨ､ﾆ､､､�｡｣ｸｦｵ讀ﾎ･ﾆ｡ｼ･ﾞ､ﾏ｡｢ﾋ�ﾍﾕﾈﾔｲﾎ､ﾎｻﾋﾅｪｸｦｵ讀ﾈ｡｢ﾋ�ﾍﾕﾊｸｲｽﾏﾀ｡｣ﾂ�12ｲ�ﾋﾜﾌｱﾂｯｳﾘｲｦｵ貔ｩﾎ蠕ﾞｼﾞ(1992ﾇｯ｡｢ﾆ�ﾋﾜﾌｱﾂｯｳﾘｲ�)｡｣ﾂ�15ｲ蠶衞ｸｳﾘｲﾞｼﾞ(1998ﾇｯ｡｢ｾ蠶衞ｸｳﾘｲ�)｡｣ﾎﾋｳﾘ､荵ﾍｸﾅｳﾘ｡｢ﾌｱﾂｯｳﾘ､隍�ﾆ､�､ｿﾋ�ﾍﾕｸｦｵ讀ﾇ｡｢ｳﾘｲﾋｿｷﾉﾃ､ﾆ､､､�｡｣
･筵ﾃ･ﾈ｡ｼ､ﾏ｡ﾖﾂﾎｴｶ､ｹ､�ﾋ�ﾍﾕ｡ﾗ
ﾂ�2ﾉ�
ｻｧﾋ猜�ﾇﾊｱ鮹ﾕ｡｡ｸｸ､ﾎﾀｱ ｸｯﾅ篏ﾈ ｰ､ﾇﾜﾃ醉耘､｡｡｡｡ｱ鮹ﾕ｡｡ｴﾘﾀ鍗睿ｴ
ｱ鮹ﾕｼﾔ｡ｧｴﾘﾀ鍗睿ｴ ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
1956ﾇｯ ﾂ郤蠡ｸ､ﾞ､�｡｣ﾄ眷ﾄｶﾓｻﾋ､ﾋｻﾕｻ｣1974ﾇｯ ｻﾍｹｬｽｽﾈｬ･�ﾆｧﾇﾋ｡｣1979ﾇｯ NHKﾋｮｳﾚ･ｪ｡ｼ･ﾇ･｣･ｷ･逾邉ﾊ｡｣｡ﾊ莵ｶﾊ｡ﾋ1981ﾇｯ ｹ篌�ﾃｻｴ�ﾂ邉ﾘｲｻｳﾚｲﾊﾀ�ﾇ､ｹﾖｻﾕ｡｣1985ﾇｯ ･ﾑ･� ･ｵ･ｸ･ｧ･�･ﾞ･ｦ･ﾇ｡ｦ･ﾗ･�ｶｵｲﾋ､ﾆ｡ﾖﾆﾘﾀｹ｡ﾗ､鮹ﾕ｡｣ｹ･ﾉｾ､釥ｹ､�｡｣ﾂ�22ｲ�ﾋﾜﾈ�ﾇﾊｳﾚ･ｳ･ｯ｡ｼ･�ﾂ�1ｰﾌﾆｾﾞ｡｣ﾊｸﾉ鄙ﾃｾｩﾎ蠕ﾞ｡｢NHKｲｹｾﾞﾅﾞ｡｣1987ﾇｯ ･皈�･ﾜ･�･ﾁｳﾚﾃﾄ｡ﾊｴ萓�ｹｨﾇｷｻﾘｴﾋｾｷ贔､ﾋ､隍�ﾄ眷ﾄｶﾓｻﾋ･ｪ｡ｼ･ｹ･ﾈ･鬣�･｢ｸ鬢ﾋｿ�ｹﾔ｡｢･皈�･ﾜ･�･｢･筵ﾊ･ﾃ･ｷ･衾ｾﾂ邉ﾘ､ﾋ､ｪ､ｱ､�ﾄ眷ﾄｶﾓｻﾋ｡｢ﾉﾅｰ､ﾎ･�･ｯ･ﾁ･罍ｼ､ﾋｻｲｲﾃ｡ﾖﾆﾘﾀｹ｡ﾗ､鮹ﾕ｡｣1988ﾇｯ NHKﾋｮｳﾚｵｻｼﾔｰ鯊ｮｲ�33ｴ�ｽｪﾎｻ｡｣1991ﾇｯ ﾆ�ﾋﾜﾀﾄﾇｯｲﾄｽ熙ｬｷ貎ﾐ､ｷ､ｿ10ｿﾍ､ﾎｼ羮ﾔ､ﾋﾂ｣､�ﾂ�5ｲ�ﾋﾜTOYP｡ﾊThe outstanding young persons｡ﾋﾂ鄒ﾞ､ﾋﾁｪ､ﾐ､�ﾍ･ｽｨｾﾞ､ﾞ｡｣1993ﾇｯ ﾎﾗｺﾑｽ｡ｷ愷ｹｻ鈆ﾎﾆｲ｡ﾊﾀ�ﾌ酥ｻｾ�｡ﾋ､ﾋｳﾝﾅ罍｢ｻｰﾇｯ､ﾎｺﾁﾁｵｽ､ｹﾔ､ﾋﾉ�､ｯ｡｣2000ﾇｯ ﾀｶｿ蟒�33ﾇｯ､ﾋｰ�ﾅﾙ､ﾎ､ｴｳｫﾄ｢ｵｭﾇｰｱ鮹ﾕ｡｣2006ﾇｯ ｲｻ､ﾎﾎｹ｡ｽ｣ﾂ｣ﾉ｣ﾗ｣ﾁ｡ｽﾁﾏｺﾍ､ﾎﾀ､ｵｪ､�ｲ陦｣ﾆ�ﾋﾜ･ｪ･｢･ｷ･ｹｹｽﾁﾛﾄｧ｡｣2007ﾇｯ ﾆ猥ﾉﾀｾﾂ扈訷ﾋ､ｪ､､､ﾆ｡ﾖｴﾕｿｿ｡ﾗｺ錥�｡｢ｺ鋐ﾊ｡｢ｽ魍鬘｣2009ﾇｯ ﾂ�12ｲ爍ｼ･鬣､･ﾈinﾆ｣ｸｶｵ･ｪ｡ｼ･ﾗ･ﾋ･ｰｵｭﾇｰｱ鮹ﾕ｡｣2011ﾇｯ ﾂ�1ｲｿｾ�ｵﾅｷﾊｿｺﾗ ﾅ�ﾆ�ﾋﾜﾂ鄙ﾌｺﾒ｡ﾈｵｧ､熙ﾎ･皈ﾃ･ｻ｡ｼ･ｸ｡ﾉ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡ﾖｸｯﾅ篏ﾈ｡ﾗ､鮹ﾕ｡｣
2012,01,12, Thursday
ﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾎｳﾋｿｴ､ﾋﾇ�(2011.06.25ｽｪﾎｻ｡ﾋ
ﾂ酳ｼｲﾈｻｸｦｵ讀ﾎﾂ隹�ｿﾍｼﾔ
ｾｮﾌ鋗ｲ､ｬﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾎｲﾎｿｴ､ﾎｳﾋｿｴ､ﾋﾇ�｡｣
ﾂ�1ﾉ�｡｡ﾋ�ﾍﾕｲﾎ､ｬ､ﾄ､ﾊ､ｰﾆ�ﾋﾜ､ﾎ､ｳ､ｳ､悅｢､ｽ､ﾎﾉﾚ
ｹﾖｻﾕ｡｡ﾁｴｹ�ﾍﾕｶｨｲ｡ｲｹ｡｡ﾉﾙﾅﾄﾉﾒｻﾒ
ｸ､ﾍﾜｹｧﾀ霏ｸ､ﾈ､ﾎ､ｴｻﾘﾆｳ､ﾇｻﾏ､皃鬢�､ｿﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾂ醯ﾂﾏｩ､筅ｯｲｬｺ｣ﾇｯ､ﾇ30ｼﾇｯ､ﾞ､ｨ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｭﾇｰ､ｷ｡｢ﾋ�ﾍﾕ､ﾎｿｴ､ﾈ､ｽ､ﾎﾉﾚ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ｴｹﾖｱ鬢､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾉﾙﾅﾄﾉﾒｻﾒ｡ﾊ､ﾈ､ﾟ､ｿ ､ｵ､ﾈ､ｳ｡ﾋ ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�｡｡｡｡
ﾁｴｹ�ﾍﾕｶｨｲｹ｡｢ﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾂ醯ﾂﾏｩ､筅ｯｲ衙ｽ｡｢ﾊｿﾀｮ15ﾇｯ､ｫ､鯣ｱｲﾎｴ�ｲ陦ｦｱｿｱﾄﾀﾕﾇ､ｼﾔ､ﾇ､ｳ､ﾈ､ｷ､ｬ30ｼﾇｯ/ｸ､ﾍﾜﾋ�ﾍﾕｵｭﾇｰｴﾛ､ﾋｶｨﾎﾏ､ｹ､�ｲｳｶﾉﾄｹ/ﾆ猥ﾉｸｩﾎｩﾋ�ﾍﾕﾊｸｲｽｴﾛﾉｾｵﾄｰ｣ｴﾆｽ､ｶｦﾃﾋ｡ﾘﾊﾌｺﾂﾀﾍﾛｸ､ﾍﾜｹｧ､ﾈﾋ�ﾍﾕ､筅ｯ｡ﾙ｡ﾘ､ｨ､ﾔ､ﾄ､ﾇﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ｡｣ｶｦﾃﾋ｡ﾘﾆ猥ﾉ｡ｦﾂ醯ﾂﾏｩ｡｡ﾋ�ﾍﾕ､ﾎｲﾖ｡ﾙ｡｣ｴ�ｲ雍ﾆｽ､､ﾋｸ､ﾍﾜｹｧﾃﾘｲﾄ釤ｷﾈﾇ ﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾎｹ｡ﾙ｡｣ﾆ猥ﾉｻﾔｺﾟｽｻ｡｣
ｳﾘﾀｸｻﾂ螟ｫ､鰺�ﾍﾕｳﾘｼﾔ､ﾎｸﾎｸ､ﾍﾜｹｧ､ﾕ､ﾈ､ｷ｡｢ｿｷﾊｹｵｭｼﾔｻﾂ螟ﾋ｡ﾖﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾂ醯ﾂﾏｩ｡ﾗ､｢ｶ睇ｯ､筍ﾖﾋ�ﾍﾕ､ｳ､ｳ､惕ﾎﾎｹ｡ﾗ､｢ｺﾜ｡｣
ﾂ�2ﾉ�｡｡ﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾎｺｴﾊﾝ､ﾎﾀ萓ｧ
ｹﾖｻﾕ ｹ箚ｬｻﾔﾋ�ﾍﾕﾎﾋｴﾛﾆﾃﾊﾌｸﾜﾌ茖ｦｶｷﾂ邉ﾘﾌｾﾍﾀｶｵｼ� ｾｮﾌ釭｡ｴｲ
ﾅｷﾊｿｾ｡ﾊ�3ﾇｯ｡ﾊ751｡ﾋ｡ﾋ8ｷ釭｢ﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾏﾋ5ﾇｯ､ﾎｱﾛﾃ貍鬢ﾎﾇ､､ｪ､ｨ､ﾆ｡｢ｾｯﾇｼｸﾀ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆｵ｢ｵ､ｷ､ｿ｡｣ｾｯﾇｼｸﾀ､ﾏｻｾｿｦ､ﾍ､�｡｣ﾀｻﾉﾀｾ蠻ｷｹﾄ､ｬｸ賈ﾂｵ､､ﾇ｡｢ｻｾ､ﾏﾂ醋ﾑ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾀ､惕ｦ｡｣10ｷ釥ﾋ､ﾏｸ賈ﾂｵ､ﾊｿﾌ､熙ﾃ､ﾆｿｷﾌﾕｻ訷ﾇﾆﾉｷﾐ､ｬ､｢､遙｢ﾅｷｲｼ､ﾋﾂ郛ﾏ､ｬｹﾔ､ﾊ､�､�｡｢､ｽ､ﾎﾍ�4ﾇｯ｡ﾊ752｡ﾋ､ﾋ､ﾏﾅｷｲｼ､ﾋ1ﾇｯｴﾖ､ﾎｻｦﾀｸｶﾘﾃﾇ､ﾎ､ｪｿｨ､�､ｬｽﾐ､ｵ､�､ｿ｡｣､ｽ､ﾊﾃ讀ﾇ4ｷ�9ﾆ�､ﾋﾅ�ﾂ扈訷ﾎﾂ醋ｩｳｫｴ网ﾎｵｷｼｰ､ｬｼｹ､�ｹﾔ､ﾊ､�､�､ｿ｡｣ﾂ醋ｩｷ昀ｩ､ﾏﾀｻﾉﾎﾈｯｴ熙ﾇ｡｢､ｽ､ﾎｴｰﾀｮ､ｯ､隍熙箚ｿ､隍熙箒熙ﾃ､ﾆ､ｪ､鬢�､ｿ､ｬ｡｢､ﾞ､ﾀｺﾇｸ螟ﾎﾅﾉｶ筅ｬｻﾏ､ﾃ､ｿ､ﾐ､ｫ､熙ﾀ､ﾃ､ｿ､ｫ､鬘｢ｳｫｴ羇ﾞ､､､ﾀ､ﾎ､ﾏﾀｻﾉﾎﾉﾂｾﾎ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾀ､惕ｦ｡｣ﾂ醋ｩｳｫｴ羇ﾋ､ﾏﾀｻﾉﾀｾ蠻ｷｹﾄ｡ｦｸﾀｹﾄﾂﾀｹ｡｡ｦｹｧｸｬﾅｷｹﾄ､ｬﾀｵﾌﾌ､ﾋｵ�ﾊﾂ､ﾀ､ﾈ｡ﾘﾅ�ﾂ扈鉷ﾗﾏｿ｡ﾙ､ﾋ､｢､�｡｣､ｳ､ﾎｻ､ﾎｲﾎ､ﾏｲﾈｻ､ﾎｼ�ｸｵ､ﾋｻﾄ､ｵ､�､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾋｰ�ｼ筅ﾊ､､｡｣ﾇｯｲ､ﾞ､ﾃ､ﾆﾅｷﾊｿｾ｡ﾊ�5ﾇｯ｡ﾊ753｡ﾋ2ｷ釭｢ｲﾈｻ､ﾎｺｴﾊﾝ､ﾎﾀ萓ｧ､ｬﾀｸ､ﾞ､�､�｡｣
ｾｮﾌ釭｡ｴｲ ｡ﾊ､ｪ､ﾎ ､ﾒ､惕ｷ｡ﾋ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ｾｼﾏﾂ9ﾇｯ｡ﾊ1934｡ﾋ1ｷ釭｢ｵﾅﾔｻﾔ､ﾋﾀｸ､ﾞ､�､�｡｣ﾆ猥ﾉｸｩﾎｩﾆ猥ﾉｹ簀ﾘｹｻ､ｫ､鮴ｼﾏﾂ28ﾇｯ｡ﾊ1953｡ﾋﾅ�ｵﾂ邉ﾘｶｵﾍﾜｳﾘﾉｸｲﾊ2ﾎ猗ｳﾘ｡｣ｾｼﾏﾂ32ﾇｯ｡ﾊ1957｡ﾋﾅ�ｵﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉｸｳﾘｲﾊﾂｴｶﾈ｡｣ｾｼﾏﾂ38ﾇｯ｡ﾊ1963｡ﾋﾅ�ｵﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｿﾍﾊｸｲﾊｳﾘｸｦｵ豐ﾊｹ�ｹｸｳﾘﾀ�ｹｶｽ､ｻﾎｲﾝﾄ､ﾎｻ｡｣､ｽ､ﾎｻ｡｢ｳﾘｽｬｱ｡ｽﾒﾃ貉簀ﾊｶｵﾍ｡｡｣ｾｼﾏﾂ41ﾇｯ｡ﾊ1966｡ﾋｳﾘｽｬｱ｡ﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉﾖｻﾕ､､｡｣ｾｼﾏﾂ43ﾇｯ｡ﾊ1968｡ﾋｳﾘｽｬｱ｡ｽﾒﾃｻｴ�ﾂ邉ﾘｽｵｼ｢ﾆｱ48ﾇｯ｡ﾊ1973｡ﾋｶｵｼ｣ｾｼﾏﾂ55ﾇｯ｡ﾊ1980｡ﾋｶｷﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉｵｼﾋﾅｾｽﾐ｡｣ﾊｿﾀｮ16ﾇｯ｡ﾊ2004｡ﾋﾄ�ﾇｯ､ﾋ､隍�ｶｷﾂ邉ﾘｶｵｼ狒ｦ｡｢ｶｷﾂ邉ﾘﾌｾﾍﾀｶｵｼﾎｾﾎｹ讀ｿ､ｵ､�､�｡｣
ﾊｿﾀｮ16ﾇｯ4ｷ�1ﾆ�｡｢ｹ箚ｬｻﾔﾋ�ﾍﾕﾎﾋｴﾛｴﾛﾄｹ､ﾋｽ｢ﾇ､｡｣ﾊｿﾀｮ23ﾇｯ3ｷ釭｢ﾆｱｴﾛﾄｹ､猊､｡｢ﾆﾃﾊﾌｸﾜﾌ荀ﾑｾ�､ｵ､�､�｡｣
ｼ醢ﾗﾃｧ｡ﾘｿｷﾁｪﾋ�ﾍﾕｽｸｾｶ｡ﾙ｡ﾊｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ｡｢｡ﾘﾂ酳ｼｲﾈｻｸｦｵ譯ﾙ｡ﾊｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ｡｢｡ﾘﾆ�ﾋﾜ､ﾎﾊｸｳﾘ ｸﾅﾅｵﾊﾔ ﾋ�ﾍﾕｽｸ ｻｰ｡ﾙ｡ﾊ､ﾛ､�､ﾗｽﾐﾈﾇ｡ﾋ｡｢｡ﾘｸﾉｽ･､ﾎｿﾍ ﾂ酳ｼｲﾈｻ｡ﾙ｡ﾊｿｷﾅｵｼﾒ｡ﾋ｡｢｡ﾘｾ蠶衞ｸｳﾘｸｦｵ貊ｵ｡ﾙ｡ﾊｶｦﾊﾔ｡ｦ､ｪ､ｦ､ﾕ､ｦ｡ﾋ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸｲﾎｿﾍﾅｦﾁﾙ｡ﾊｼ翆ｼ｡ﾋ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸﾁｴﾃ悅｡ｴｬｽｽﾆﾙ｡ﾊﾍｭﾈ蟲ﾕ｡ﾋ｡｢｡ﾘｱﾛﾃ賤�ﾍﾕﾉｴｲﾊ｡ﾙ｡ﾊｶｦﾃｦｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ｡｢｡ﾘﾂ酳ｼｲﾈｻﾂ扈ｵ｡ﾙ｡ﾊﾊﾔﾃｦｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ､ﾊ､ﾉ｡｣
ｾｮﾌ鋗ｲﾀ霏ｸｴﾝ､ﾋ､隍�ﾂ酳ｼｲﾈｻﾋ�ﾍﾕｲﾎﾈ遙ﾊｺｴﾊﾝｻｳﾃ耘ﾀﾆ筍ﾋ
｡ﾊｼﾌｿｿｺｸ｡ﾋｼ酳遙ｦ｡ｦ｡ｦｸｶﾊｸ
｡ﾊｼﾌｿｿｱｦ｡ﾋﾉ鉙遙ｦ｡ｦ｡ｦｼ酳熙ﾎｲﾎ､ﾎﾆﾉ､ﾟｲｼ､ｷﾊｸ
ｼﾌｿｿ､ｯ･｣･ﾃ･ｯ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾐ｡｢ｳﾈﾂ遉ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
ｾｮﾌ￢鋿霏ｸｴﾝﾂ酳ｼｲﾈｻｲﾎﾈ熙ﾋ､ﾄ､｣､ﾆ
http://www.sahoyamasalon.com/gaiyo.html#otomo
ｾｮﾌ鋗ｲ､ｬﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾎｲﾎｿｴ､ﾎｳﾋｿｴ､ﾋﾇ�｡｣
ﾂ�1ﾉ�｡｡ﾋ�ﾍﾕｲﾎ､ｬ､ﾄ､ﾊ､ｰﾆ�ﾋﾜ､ﾎ､ｳ､ｳ､悅｢､ｽ､ﾎﾉﾚ
ｹﾖｻﾕ｡｡ﾁｴｹ�ﾍﾕｶｨｲ｡ｲｹ｡｡ﾉﾙﾅﾄﾉﾒｻﾒ
ｸ､ﾍﾜｹｧﾀ霏ｸ､ﾈ､ﾎ､ｴｻﾘﾆｳ､ﾇｻﾏ､皃鬢�､ｿﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾂ醯ﾂﾏｩ､筅ｯｲｬｺ｣ﾇｯ､ﾇ30ｼﾇｯ､ﾞ､ｨ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｭﾇｰ､ｷ｡｢ﾋ�ﾍﾕ､ﾎｿｴ､ﾈ､ｽ､ﾎﾉﾚ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ｴｹﾖｱ鬢､､ｿ､ﾀ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾉﾙﾅﾄﾉﾒｻﾒ｡ﾊ､ﾈ､ﾟ､ｿ ､ｵ､ﾈ､ｳ｡ﾋ ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�｡｡｡｡
ﾁｴｹ�ﾍﾕｶｨｲｹ｡｢ﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾂ醯ﾂﾏｩ､筅ｯｲ衙ｽ｡｢ﾊｿﾀｮ15ﾇｯ､ｫ､鯣ｱｲﾎｴ�ｲ陦ｦｱｿｱﾄﾀﾕﾇ､ｼﾔ､ﾇ､ｳ､ﾈ､ｷ､ｬ30ｼﾇｯ/ｸ､ﾍﾜﾋ�ﾍﾕｵｭﾇｰｴﾛ､ﾋｶｨﾎﾏ､ｹ､�ｲｳｶﾉﾄｹ/ﾆ猥ﾉｸｩﾎｩﾋ�ﾍﾕﾊｸｲｽｴﾛﾉｾｵﾄｰ｣ｴﾆｽ､ｶｦﾃﾋ｡ﾘﾊﾌｺﾂﾀﾍﾛｸ､ﾍﾜｹｧ､ﾈﾋ�ﾍﾕ､筅ｯ｡ﾙ｡ﾘ､ｨ､ﾔ､ﾄ､ﾇﾋ�ﾍﾕｽｸ｡ﾙ｡｣ｶｦﾃﾋ｡ﾘﾆ猥ﾉ｡ｦﾂ醯ﾂﾏｩ｡｡ﾋ�ﾍﾕ､ﾎｲﾖ｡ﾙ｡｣ｴ�ｲ雍ﾆｽ､､ﾋｸ､ﾍﾜｹｧﾃﾘｲﾄ釤ｷﾈﾇ ﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾎｹ｡ﾙ｡｣ﾆ猥ﾉｻﾔｺﾟｽｻ｡｣
ｳﾘﾀｸｻﾂ螟ｫ､鰺�ﾍﾕｳﾘｼﾔ､ﾎｸﾎｸ､ﾍﾜｹｧ､ﾕ､ﾈ､ｷ｡｢ｿｷﾊｹｵｭｼﾔｻﾂ螟ﾋ｡ﾖﾋ�ﾍﾕ､ﾎﾂ醯ﾂﾏｩ｡ﾗ､｢ｶ睇ｯ､筍ﾖﾋ�ﾍﾕ､ｳ､ｳ､惕ﾎﾎｹ｡ﾗ､｢ｺﾜ｡｣
ﾂ�2ﾉ�｡｡ﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾎｺｴﾊﾝ､ﾎﾀ萓ｧ
ｹﾖｻﾕ ｹ箚ｬｻﾔﾋ�ﾍﾕﾎﾋｴﾛﾆﾃﾊﾌｸﾜﾌ茖ｦｶｷﾂ邉ﾘﾌｾﾍﾀｶｵｼ� ｾｮﾌ釭｡ｴｲ
ﾅｷﾊｿｾ｡ﾊ�3ﾇｯ｡ﾊ751｡ﾋ｡ﾋ8ｷ釭｢ﾂ酳ｼｲﾈｻ､ﾏﾋ5ﾇｯ､ﾎｱﾛﾃ貍鬢ﾎﾇ､､ｪ､ｨ､ﾆ｡｢ｾｯﾇｼｸﾀ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆｵ｢ｵ､ｷ､ｿ｡｣ｾｯﾇｼｸﾀ､ﾏｻｾｿｦ､ﾍ､�｡｣ﾀｻﾉﾀｾ蠻ｷｹﾄ､ｬｸ賈ﾂｵ､､ﾇ｡｢ｻｾ､ﾏﾂ醋ﾑ､ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾀ､惕ｦ｡｣10ｷ釥ﾋ､ﾏｸ賈ﾂｵ､ﾊｿﾌ､熙ﾃ､ﾆｿｷﾌﾕｻ訷ﾇﾆﾉｷﾐ､ｬ､｢､遙｢ﾅｷｲｼ､ﾋﾂ郛ﾏ､ｬｹﾔ､ﾊ､�､�｡｢､ｽ､ﾎﾍ�4ﾇｯ｡ﾊ752｡ﾋ､ﾋ､ﾏﾅｷｲｼ､ﾋ1ﾇｯｴﾖ､ﾎｻｦﾀｸｶﾘﾃﾇ､ﾎ､ｪｿｨ､�､ｬｽﾐ､ｵ､�､ｿ｡｣､ｽ､ﾊﾃ讀ﾇ4ｷ�9ﾆ�､ﾋﾅ�ﾂ扈訷ﾎﾂ醋ｩｳｫｴ网ﾎｵｷｼｰ､ｬｼｹ､�ｹﾔ､ﾊ､�､�､ｿ｡｣ﾂ醋ｩｷ昀ｩ､ﾏﾀｻﾉﾎﾈｯｴ熙ﾇ｡｢､ｽ､ﾎｴｰﾀｮ､ｯ､隍熙箚ｿ､隍熙箒熙ﾃ､ﾆ､ｪ､鬢�､ｿ､ｬ｡｢､ﾞ､ﾀｺﾇｸ螟ﾎﾅﾉｶ筅ｬｻﾏ､ﾃ､ｿ､ﾐ､ｫ､熙ﾀ､ﾃ､ｿ､ｫ､鬘｢ｳｫｴ羇ﾞ､､､ﾀ､ﾎ､ﾏﾀｻﾉﾎﾉﾂｾﾎ､ｳ､ﾈ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾀ､惕ｦ｡｣ﾂ醋ｩｳｫｴ羇ﾋ､ﾏﾀｻﾉﾀｾ蠻ｷｹﾄ｡ｦｸﾀｹﾄﾂﾀｹ｡｡ｦｹｧｸｬﾅｷｹﾄ､ｬﾀｵﾌﾌ､ﾋｵ�ﾊﾂ､ﾀ､ﾈ｡ﾘﾅ�ﾂ扈鉷ﾗﾏｿ｡ﾙ､ﾋ､｢､�｡｣､ｳ､ﾎｻ､ﾎｲﾎ､ﾏｲﾈｻ､ﾎｼ�ｸｵ､ﾋｻﾄ､ｵ､�､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡｣ﾋ�ﾍﾕｽｸ､ﾋｰ�ｼ筅ﾊ､､｡｣ﾇｯｲ､ﾞ､ﾃ､ﾆﾅｷﾊｿｾ｡ﾊ�5ﾇｯ｡ﾊ753｡ﾋ2ｷ釭｢ｲﾈｻ､ﾎｺｴﾊﾝ､ﾎﾀ萓ｧ､ｬﾀｸ､ﾞ､�､�｡｣
ｾｮﾌ� ｴｲ
ｾｮﾌ釭｡ｴｲ ｡ﾊ､ｪ､ﾎ ､ﾒ､惕ｷ｡ﾋ･ﾗ･愠ﾕ･｣｡ｼ･�
ｾｼﾏﾂ9ﾇｯ｡ﾊ1934｡ﾋ1ｷ釭｢ｵﾅﾔｻﾔ､ﾋﾀｸ､ﾞ､�､�｡｣ﾆ猥ﾉｸｩﾎｩﾆ猥ﾉｹ簀ﾘｹｻ､ｫ､鮴ｼﾏﾂ28ﾇｯ｡ﾊ1953｡ﾋﾅ�ｵﾂ邉ﾘｶｵﾍﾜｳﾘﾉｸｲﾊ2ﾎ猗ｳﾘ｡｣ｾｼﾏﾂ32ﾇｯ｡ﾊ1957｡ﾋﾅ�ｵﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉｸｳﾘｲﾊﾂｴｶﾈ｡｣ｾｼﾏﾂ38ﾇｯ｡ﾊ1963｡ﾋﾅ�ｵﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｿﾍﾊｸｲﾊｳﾘｸｦｵ豐ﾊｹ�ｹｸｳﾘﾀ�ｹｶｽ､ｻﾎｲﾝﾄ､ﾎｻ｡｣､ｽ､ﾎｻ｡｢ｳﾘｽｬｱ｡ｽﾒﾃ貉簀ﾊｶｵﾍ｡｡｣ｾｼﾏﾂ41ﾇｯ｡ﾊ1966｡ﾋｳﾘｽｬｱ｡ﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉﾖｻﾕ､､｡｣ｾｼﾏﾂ43ﾇｯ｡ﾊ1968｡ﾋｳﾘｽｬｱ｡ｽﾒﾃｻｴ�ﾂ邉ﾘｽｵｼ｢ﾆｱ48ﾇｯ｡ﾊ1973｡ﾋｶｵｼ｣ｾｼﾏﾂ55ﾇｯ｡ﾊ1980｡ﾋｶｷﾂ邉ﾘﾊｸｳﾘﾉｵｼﾋﾅｾｽﾐ｡｣ﾊｿﾀｮ16ﾇｯ｡ﾊ2004｡ﾋﾄ�ﾇｯ､ﾋ､隍�ｶｷﾂ邉ﾘｶｵｼ狒ｦ｡｢ｶｷﾂ邉ﾘﾌｾﾍﾀｶｵｼﾎｾﾎｹ讀ｿ､ｵ､�､�｡｣
ﾊｿﾀｮ16ﾇｯ4ｷ�1ﾆ�｡｢ｹ箚ｬｻﾔﾋ�ﾍﾕﾎﾋｴﾛｴﾛﾄｹ､ﾋｽ｢ﾇ､｡｣ﾊｿﾀｮ23ﾇｯ3ｷ釭｢ﾆｱｴﾛﾄｹ､猊､｡｢ﾆﾃﾊﾌｸﾜﾌ荀ﾑｾ�､ｵ､�､�｡｣
ｼ醢ﾗﾃｧ｡ﾘｿｷﾁｪﾋ�ﾍﾕｽｸｾｶ｡ﾙ｡ﾊｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ｡｢｡ﾘﾂ酳ｼｲﾈｻｸｦｵ譯ﾙ｡ﾊｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ｡｢｡ﾘﾆ�ﾋﾜ､ﾎﾊｸｳﾘ ｸﾅﾅｵﾊﾔ ﾋ�ﾍﾕｽｸ ｻｰ｡ﾙ｡ﾊ､ﾛ､�､ﾗｽﾐﾈﾇ｡ﾋ｡｢｡ﾘｸﾉｽ･､ﾎｿﾍ ﾂ酳ｼｲﾈｻ｡ﾙ｡ﾊｿｷﾅｵｼﾒ｡ﾋ｡｢｡ﾘｾ蠶衞ｸｳﾘｸｦｵ貊ｵ｡ﾙ｡ﾊｶｦﾊﾔ｡ｦ､ｪ､ｦ､ﾕ､ｦ｡ﾋ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸｲﾎｿﾍﾅｦﾁﾙ｡ﾊｼ翆ｼ｡ﾋ｡｢｡ﾘﾋ�ﾍﾕｽｸﾁｴﾃ悅｡ｴｬｽｽﾆﾙ｡ﾊﾍｭﾈ蟲ﾕ｡ﾋ｡｢｡ﾘｱﾛﾃ賤�ﾍﾕﾉｴｲﾊ｡ﾙ｡ﾊｶｦﾃｦｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ｡｢｡ﾘﾂ酳ｼｲﾈｻﾂ扈ｵ｡ﾙ｡ﾊﾊﾔﾃｦｳﾞｴﾖｽ｡｡ﾋ､ﾊ､ﾉ｡｣
ｾｮﾌ鋗ｲﾀ霏ｸｴﾝ､ﾋ､隍�ﾂ酳ｼｲﾈｻﾋ�ﾍﾕｲﾎﾈ遙ﾊｺｴﾊﾝｻｳﾃ耘ﾀﾆ筍ﾋ
｡ﾊｼﾌｿｿｺｸ｡ﾋｼ酳遙ｦ｡ｦ｡ｦｸｶﾊｸ
｡ﾊｼﾌｿｿｱｦ｡ﾋﾉ鉙遙ｦ｡ｦ｡ｦｼ酳熙ﾎｲﾎ､ﾎﾆﾉ､ﾟｲｼ､ｷﾊｸ
ｼﾌｿｿ､ｯ･｣･ﾃ･ｯ､ｷ､ﾆ､､､ｿ､ﾀ､ｱ､ﾐ｡｢ｳﾈﾂ遉ｷ､ﾞ､ｹ｡｣
ｾｮﾌ￢鋿霏ｸｴﾝﾂ酳ｼｲﾈｻｲﾎﾈ熙ﾋ､ﾄ､｣､ﾆ
http://www.sahoyamasalon.com/gaiyo.html#otomo
2012,01,12, Thursday
